ริ้วรอย
ríu-rɔɔiMeanings
1NounA2
wrinkle; line (on skin)
A small line or crease on the skin, especially on the face, often caused by age or movement.
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2form of address for a woman (traditional/familiar)3prefix: female; main; baseมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoริ้วรอยríu roiริ้วรอยríu roi1wrinkle; line (on skin)2scar; blemish; markเล็กlékเล็กlék1small; little2young; younger; youngest3minor; slightๆ-รอบrôpรอบrôp1around; surrounding2round; cycle; lap; turn3time slot; session4perimeter; circumference; surrounding area5classifier: rounds; laps; showings6all around; fullyตาdtaaตาdtaa1eye2grandfather (maternal)3elderly man; grandpa (informal)4grid square; mesh5turn (in a game)6eye (classifier for small holes/mesh openings)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2at; in; on (with time expressions)ยิ้มyímยิ้มyím1[to] smile2smile
Mom has small wrinkles around her eyes when she smiles.
3 more examplesShow less
As I get older, I notice wrinkles on my forehead.
He applies cream every night to reduce wrinkles around his mouth.
When you laugh often, crow’s feet become more visible.
2NounB1
scar; blemish; mark
A visible line, mark, or blemish on skin or a surface, often from aging, damage, or healing.
Examples
โต๊ะไม้dtó-máaiโต๊ะไม้dtó-máaiwooden tableเก่าgàoเก่าgào1old; not new2former; previous3old-fashioned; outdatedมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoริ้วรอยríu-rɔɔiริ้วรอยríu-rɔɔi1wrinkle; line (on skin)2scar; blemish; markจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmแก้วน้ำgɛ̂ɛo-náamแก้วน้ำgɛ̂ɛo-náamdrinking glass; tumblerและlɛ́และlɛ́and (coordinating)รอยขีดข่วนrɔɔi-kìit-kùuanรอยขีดข่วนrɔɔi-kìit-kùuanscratch; scrape; abrasion (mark)เต็มไปหมดdtem-bpai-mòtเต็มไปหมดdtem-bpai-mòt1completely full; crammed2everywhere; all over (the place)
The old wooden table has marks from glasses and scratches all over it.
3 more examplesShow less
หลังlǎngหกล้มhòk-lómเข่าkàoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีmiiริ้วรอยríu-rɔɔiสีsǐiคล้ำklámอยู่yùuหลายlǎaiเดือนdʉʉanกว่าจะgwàa-jàจางjaang
After he fell, his knee had a dark mark that took months to fade.
ผนังบ้านpà-năng bâanโดนdohnแดดdàetแรงraengจนjonเกิดgèrtริ้วรอยríu roiและláeรอยปริroi bprìแตกdtàekให้เห็นhâi hĕnชัดchát
The house wall was exposed to strong sunlight, causing visible lines and cracks.
แผลผ่าตัดplăe pàa dtàtหายดีhăai deeแล้วláeoแต่ยังdtàe yangทิ้งtíngริ้วรอยríu roiยาวyaaoเป็นbpenเส้นsênจางๆjaang jaangที่têeหน้าท้องnâa tóng
The surgical wound has healed, but it left a long faint line on the abdomen.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
ríu
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ริ้วríuริ้วríu1streak; stripe; thin line2wrinkle; crease3procession; line; row (literary)streak; stripe; thin linePart 1
+
ริ้วรอยríu-rɔɔiริ้วรอยríu-rɔɔiwrinkle; line (on skin)wrinkle; line (on skin)Word