รอยปริ
roi bprìMeaning
1NounB2
a crack; a split
a line or mark where something has started to split, tear, or crack open under pressure.
Examples
เก้าอี้ไม้gâo-êe máiเก้าอี้ไม้gâo-êe máiwooden chairเก่าgàoเก่าgào1old; not new2former; previous3old-fashioned; outdatedตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3character; figureนี้néeนี้née1this2this oneมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรอยปริroi bprìรอยปริroi bprìa crack; a splitแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)ตอนdtonตอนdton1section; part2episode; chapter3when; at the time (of)4time segment; period5classifier for sections, chapters, or episodes6[to] castrate (an animal)7[to] air-layer (a branch)นั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2must; bound toระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; watch out (for)2watch out!; caution!หน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)นะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particle
This old wooden chair has a crack in it now; be a bit careful when you sit down.
3 more examplesShow less
ฉันchănใส่sàiของkŏngในnaiกล่องglòngพลาสติกpláat-sà-dtìkเยอะyéhเกินไปgern bpaiจนjonเห็นhĕnรอยปริroi bprìที่têeฝาfăa
I put too many things in the plastic box until I could see a crack forming on the lid.
วิศวกรwít-sà-wá-gonสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnรอยปริroi bprìเล็กน้อยlék nóiบนbonเสาสะพานsăo sà-paanจึงjeungสั่งให้sàng hâiมีmeeการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuan
The engineer noticed a small crack on the bridge pillar and therefore ordered an urgent inspection.
ภัยแล้งpai láengที่têeรุนแรงrun-raengทำให้tam hâiผืนดินpĕuun dinแห้งขอดhâeng kòtเกิดเป็นgèrt bpenรอยปริroi bprìลึกléukแตกdtàekไปทั่วbpai tûuaบริเวณbo-rí-wayn
The severe drought caused the land to dry up, creating deep cracks that split across the entire area.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is รอยปริ said รอย-ปะ-ริ?
roi bprì
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ปริbprìปริbprì1[to] split slightly; crack a little2slightly split; a little cracked[to] split slightly; crack a littlePart 2
รอยปริroi bprìรอยปริroi bprìa crack; a splita crack; a splitWord