ระดับอุตสาหกรรม(rá-dàp ùt-săa-hà-gam)
Meanings
1AdjectiveB2
industrial-scale
Relating to production or activity on a large, industrial scale.
Examples
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfactory; plantแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1here; this place (formal)2this (postposed, formal)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1to produce; manufacture2to generate; yieldอาหารสำเร็จรูปaa-hăan săm-rèt-rôopอาหารสำเร็จรูปaa-hăan săm-rèt-rôopinstant food; ready mealในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gam1industrial-scale2industrial scale; industrial levelเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toส่งออกsòng òkส่งออกsòng òk1[to] export [data/files] (computing)2exports; export activity3[to] export [goods]4export; for export
This factory produces ready-made food on an industrial scale for export.
3 more examplesShow less
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmeeการgaanทำฟาร์มtam faamสัตว์น้ำsàt náamในnaiระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamมากขึ้นmâak kêun
Nowadays, aquaculture is increasingly done on an industrial scale.
การปล่อยgaan bplòiมลพิษmon-lá-pítจากjàakการเกษตรgaan gà-sèetระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtในวงกว้างnai wong gwâang
Pollution from industrial-scale agriculture widely affects the ecosystem.
บริษัทเทคโนโลยีbor-rí-sàt têk-noo-loo-yeeขนาดใหญ่kà-nàat yàiต้องการdtông gaanระบบประมวลผลข้อมูลrà-bòp bprà-muuan pŏn kô-muunในnaiระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamเพื่อรองรับpêuua rong rápผู้ใช้งานpôo chái ngaanหลายล้านlăai láanคนkon
Large tech companies require industrial-scale data processing systems to support millions of users.
2NounB2
industrial scale; industrial level
The scale or level typical of industry, used for production or activity done at industry-level size.
Examples
เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himทำtamทำtam1[to] cook; prepare food2[to] do; make3[to] do; carry out (work)4[to] act; behave5[to] cause; makeขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmsnack; sweet; dessertขายkăaiขายkăai1[to] sell oneself; prostitute oneself2[to] sell [sth]3for sale; for purchaseจากที่jàak têeจากที่jàak têefrom what ...; based on what ...บ้านbâanบ้านbâan1village; hometown2classifier: หลัง3home (family unit)4house; homeแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2from; since (starting point)3only; just (restriction)ใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1machinery (collective)2machine (single unit)ระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gam1industrial-scale2industrial scale; industrial levelเลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle
She sells pastries from home, but she uses industrial-level machinery.
3 more examplesShow less
ร้านอาหารráan aa-hăanเล็กๆlék lékของkŏngเธอterเติบโตdtèrp-dtoจนjonตอนนี้dton néeมีmeeการผลิตgaan pà-lìtซอสsótในnaiระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamแล้วláeo
Her small restaurant has grown to the point where it now produces sauce at an industrial level.
สิ่งประดิษฐ์sìng bprà-dìtต้นแบบdtôn bàepนี้néeยังyangต้องdtôngพัฒนาpát-tá-naaอีกèekมากmâakก่อนที่gòn têeจะสามารถjà săa-mâatผลิตpà-lìtได้dâiในnaiระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gam
This prototype still needs a lot of development before it can be produced at an industrial scale.
ความท้าทายkwaam táa taaiที่สำคัญtêe săm-kanคือkeuการขยายgaan kà-yăaiกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtจากjàakระดับrá-dàpห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanไปสู่bpai sòoระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamโดยdoiยังคงyang kongคุณภาพkun-ná-pâapไว้wái
The key challenge is scaling the production process from a laboratory level to an industrial level while maintaining quality.
Related Words
Word Breakdown
+
อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam1industrial (modifier)2industry; industrial sectorPart 2
ระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamระดับอุตสาหกรรมrá-dàp ùt-săa-hà-gamindustrial-scale