ยูแรง(yoo raeng)
Meanings
1NounB2
uranium (non-standard Thai transcription)
A non-standard Thai rendering sometimes used for uranium (chemical element, symbol U); the standard Thai term is ยูเรเนียมยูเรเนียมyoo-re-niamuranium (chemical element).
Examples
บางbaangบางbaang1some; certain2thin; slightบทความbòt kwaamบทความbòt kwaamarticle; essayใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]คำว่าkam wâaคำว่าkam wâathe word/term (introductory marker)ยูแรงyoo raengยูแรงyoo raeng1uranium (non-standard Thai transcription)2Uranus (non-standard Thai transcription)แทนtaenแทนtaen1[to] replace; substitute for2instead; rather3in place of; on behalf ofยูเรเนียมyoo-re-niamยูเรเนียมyoo-re-niamuranium (chemical element)แม้máeแม้máe1even2even; even if; althoughจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1is/are/am not; not (to be)2no (disagreement/denial)3not (emphatic correction)มาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1standard; norm; benchmark2standard; typical; conventional
Some articles use the word 'yuraeng' instead of the standard 'uranium,' even though it's nonstandard.
2NounB2
Uranus (non-standard Thai transcription)
A non-standard Thai rendering sometimes used for the planet Uranus; the standard Thai name is ยูเรนัสยูเรนัสyoo-ray-nátUranus.
Examples
บางคนbaang konบางคนbaang konsome people; some personsเรียกrîakเรียกrîak1[to] call out; summon; hail2[to] ask for; charge; demand3[to] recruit; enlist4[to] call [sb/sth] (by name); nameดาวยูเรนัสdaao yoo-ray-nátดาวยูเรนัสdaao yoo-ray-nátUranus (planet)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeยูแรงyoo raengยูแรงyoo raeng1uranium (non-standard Thai transcription)2Uranus (non-standard Thai transcription)เวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1[to] tell a story; narrate2[to] recount; relate what happenedระบบสุริยะrá-bòp sù-rí-yáระบบสุริยะrá-bòp sù-rí-yáthe Solar System
Some people call the planet Uranus 'Yuraeng' when talking about the solar system.
Word Breakdown
+
แรงraengแรงraeng1strong; intense; severe2force; strength; power3hard; strongly (adverbial use)Part 2
ยูแรงyoo raengยูแรงyoo raenguranium (non-standard Thai transcription)