มาราธอนเสร็จ(maa-raa-ton sèt)

Meanings

1NounB2

the marathon is finished

A phrase stating that a marathon is finished or over.

Examples

พอpor วิ่งwîng มาราธอนเสร็จmaa-raa-ton sèt เขาkăo ก็gâw นอนลงnon long กับgàp พื้นpéun ทันทีtan tee เพราะpráw หมดแรงmòt raeng

After the marathon was finished, he immediately lay down on the ground because he was exhausted.

3 more examples

ในที่สุดnai têe sùt เป้าหมายbpâo măai ของฉันkŏng chăn ก็gâw สำเร็จsăm-rèt ตอนที่dton têe วิ่งwîng มาราธอนเสร็จmaa-raa-ton sèt และláe ได้รับdâi ráp เหรียญรางวัลrĭian raang-wan

My goal was finally achieved when the marathon was finished and I received the medal.

หลังจากlăng jàak งานngaan มาราธอนเสร็จmaa-raa-ton sèt สิ้นลงsîn long ทีมงานteem ngaan ต้องdtông ใช้เวลาchái way-laa อีกèek หลายlăai ชั่วโมงchûua-mohng ในnai การgaan เคลียร์klia พื้นที่púen têe และláe เก็บgèp อุปกรณ์ù-bpà-gon

After the marathon event was finished, the staff needed several more hours to clear the area and pack up the equipment.

ความรู้สึกkwaam róo-sèuk ภาคภูมิใจpâak-poom jai ที่têe เอ่อล้นèr lón ขึ้นมาkêun maa ตอนที่dton têe พิธีpí-tee มอบmôp รางวัลraang-wan เริ่มขึ้นrêrm kûen หลังจากlăng jàak งานngaan มาราธอนเสร็จmaa-raa-ton sèt นั้นnán เป็นbpen สิ่งที่sìng têe ประเมินค่าbprà-mern kâa ไม่ได้mâi dâai

The overwhelming sense of pride that surged up when the award ceremony began after the marathon was finished is priceless.

Word Breakdown

มาราธอนmaa-raa-tonPart 1

+

เสร็จsètPart 2

มาราธอนเสร็จmaa-raa-ton sèt