พื้นธรณี(péuun tor-rá-nee)
Meanings
1NounC1
earth's surface; ground
the surface of the earth or the ground, typically used in formal or literary contexts
Examples
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1tree2plants/greenery (general, esp. woody plants)ทุกtúkทุกtúk1every (interval/frequency)2every; eachต้นdtônต้นdtôn1classifier: trees; plants; poles2tree; plant3initial; primary (as prefix)4beginning; early5origin; source; root cause6stem; trunk; stalk; baseล้วนlúuanล้วนlúuan1entirely; all; nothing but2pure; unmixed; wholeเติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1to grow/expand (economy/organization)2to grow (physically/mentally)และláeและláeand (coordinating)หยั่งรากลึกyàng râak léukหยั่งรากลึกyàng râak léuk1[to] take deep root; become deeply established; be entrenched2deep-rooted; entrenched; deeply ingrainedลงในlong naiลงในlong nai1to put into; to enter (data into)2into; onto; inพื้นธรณีpéuun tor-rá-neeพื้นธรณีpéuun tor-rá-neeearth's surface; ground
Every tree grows and roots deeply into the ground.
3 more examplesShow less
แผ่นดินไหวpàen-din wăiครั้งนี้kráng néeรุนแรงrun-raengมากmâakจนjonทำให้tam hâiพื้นธรณีpéuun tor-rá-neeสั่นสะเทือนsàn sà-teuuanไปทั่วbpai tûuaบริเวณbo-rí-wayn
This earthquake was so severe that it caused the surface of the earth to shake throughout the area.
แสงแดดsăeng dàetอบอุ่นòp ùnยามเช้าyaam cháaoสาดส่องsàat sòngลงมาlong maaบนbonพื้นธรณีpéuun tor-rá-neeปลุกbplùkสรรพสิ่งsàp-pá-sìngให้hâiตื่นdtèuunจากjàakการgaanหลับใหลlàp lăi
The warm morning sunlight shines down upon the earth's surface, awakening all things from their slumber.
แม้máeมนุษย์má-nútจะjàสร้างสรรค์sâang sănสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamที่têeสูงตระหง่านsŏong dtrà-ngàanเพียงใดpiiang daiสุดท้ายsùt táaiก็gâwต้องdtôngพึ่งพาpêung paaความมั่นคงkwaam mân kongของkŏngพื้นธรณีpéuun tor-rá-nee
No matter how towering the architecture humans create, ultimately they must rely on the stability of the earth's surface.
Related Words
Word Breakdown
+
พื้นธรณีpéuun tor-rá-neeพื้นธรณีpéuun tor-rá-neeearth's surface; ground