บลาฯ

blaa

Meaning

1InterjectionB1

blah blah blah; etcetera

blah blah blah; and so on; etcetera (informal slang used to indicate that speech continues, or to replace a list of predictable or unimportant items)

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ไปซื้อของbpai séu kŏngไปซื้อของbpai séu kŏng[to] go shoppingมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerเยอะyéhเยอะyéh1many; much; a lot (of)2a lot; much (colloq.)3excessive; too muchเลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmsnack; sweet; dessertน้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèumdrinking water (potable)แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1and then; after that (sequence)2and also; plus (addition)3and; so; then (continuation/filler)บbลาlaaลาlaa1donkey2[to] say goodbye; take one’s leave3leave (from work/school)4[to] take leave; request leaveๆ-
I bought a lot of things: snacks, drinking water, blah blah blah.
3 more examples
เขาkăoเอาแต่ao dtàeบ่นbònเรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องrêuuangเจ้านายjâo naaiบbลาlaaๆ-จนjonฉันchănขี้เกียจkêe-gìiatฟังfang
He kept complaining about work, his boss, blah blah blah, until I was too lazy to listen.
กฎgòtของkŏngหอพักhŏr pákก็gâwมีmeeห้ามhâamส่งเสียงดังsòng sĭiang dangห้ามhâamเลี้ยงlíiangสัตว์sàtบbลาlaaๆ-ซึ่งsêungก็gâwเหมือนmĕuuanที่อื่นtêe èunนั่นแหละnân làe
The dorm rules include no loud noises, no pets, blah blah blah, which is just like anywhere else.
พอporถามtăamว่าwâaทำไมtam maiมาmaaสายsăaiเขาkăoก็gâwอ้างâangเหตุผลhèt pŏnสารพัดsăa-rá-pátว่าwâaรถติดrót dtìtนาฬิกาnaa-lí-gaaไม่mâiปลุกbplùkแล้วก็láeo gâwบbลาlaaๆ-เพื่อpêuuaเอาตัวรอดao dtuua rôtไปเรื่อยbpai rêuuai
When asked why he was late, he made all sorts of excuses about traffic, his alarm not going off, blah blah blah, just to keep saving his skin.