นงพะงา(nong pá-ngaa)
Meanings
1NounC2
beautiful woman
a beautiful woman or gorgeous lady (typically used in poetry and classical literature)
Examples
ชายหนุ่มchaai nùmชายหนุ่มchaai nùmyoung manแต่งdtàengแต่งdtàeng1[to] dress; get dressed2[to] decorate; adorn3[to] compose; write4[to] modify; tune; customize5[to] marry (colloquial)6[to] arrange; set; styleบทกลอนbòt glonบทกลอนbòt glon1poem; verse (poetic composition)2stanza; verse (poem section)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofพรรณนาpan-ná-naaพรรณนาpan-ná-naa[to] describe; depict; narrateความงามkwaam ngaamความงามkwaam ngaam1beauty; attractiveness2aesthetic beauty; elegance3beauty care/industryของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsแม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseนงพะงาnong pá-ngaaนงพะงาnong pá-ngaabeautiful womanที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillหลงรักlŏng rákหลงรักlŏng rák[to] be smitten; fall head over heels
The young man wrote a poem to describe the beauty of the gorgeous lady he fell in love with.
Related Words
Word Breakdown
+
+
นงพะงาnong pá-ngaaนงพะงาnong pá-ngaabeautiful woman