ถ่ม(tòm)

Meanings

1VerbA2

[to] spit (saliva)

To eject saliva forcefully from the mouth.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillถ่มtòmถ่มtòm1[to] spit (saliva)2[to] spit out [sth]น้ำลายnáam laaiน้ำลายnáam laai1saliva2spit; drool (saliva)ลงพื้นlong péunลงพื้นlong péun[to] get down to the ground/floor; disembark to the ground
He spit saliva onto the ground.
2VerbB1

[to] spit out [sth]

To spit out a substance from the mouth (e.g., phlegm, betel juice), often with disapproval or to clear the mouth.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไอaiไอai1[to] cough2a cough3vapor; steam; fumes4vapor (scientific/technical)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ถ่มเสมหะtòm sĕm-hàถ่มเสมหะtòm sĕm-hà[to] spit phlegmลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)กระดาษทิชชูgrà-dàat tít-chooกระดาษทิชชูgrà-dàat tít-chootissue paper; facial tissueจากนั้นjàak nánจากนั้นjàak nánafter that; then; subsequentlyก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerทิ้งtíngทิ้งtíng1[to] throw away; discard2[to] abandon; desert3[to] drop; let fall4[to] waste; squander5[to] leave behind; leave (sth) behindทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
He coughed and spat out phlegm into a tissue, then threw it away immediately.

Related Words