บ้วนปาก(bûuan bpàak)

Meanings

1VerbA2

[to] rinse one’s mouth

To wash the inside of the mouth with liquid and spit it out, as after brushing teeth or eating.

Examples

แปรงฟันbpraeng fanแปรงฟันbpraeng fan[to] brush (one's) teethเสร็จsètเสร็จsèt1finished; done2[to] finish; be done3ready; all set4done for; screwed (slang)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)บ้วนปากbûuan bpàakบ้วนปากbûuan bpàak1[to] rinse one’s mouth2[to] gargleด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toน้ำสะอาดnáam sà-àatน้ำสะอาดnáam sà-àatclean water
After brushing my teeth, I rinse my mouth with clean water and spit it out.
2VerbB1

[to] gargle

To rinse the mouth and throat by bubbling liquid at the back of the throat and then spitting it out.

Examples

หมอmŏrหมอmŏr1doctor; physician2traditional healer; shaman3expert; specialist (informal)4veterinarian5not a classifier (use คน/ท่าน)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)บ้วนปากbûuan bpàakบ้วนปากbûuan bpàak1[to] rinse one’s mouth2[to] gargleด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toน้ำเกลือnám gleuuaน้ำเกลือnám gleuua1saltwater; brine2sterile saline solution (medical/hygiene)กลั้วglûuaกลั้วglûua1gargle; rinse mouth/throat2[to] rinse/swill lightly [sth]3[to] be tinged/mixed with [sth] (figurative)คอแรงko raengคอแรงko raenghigh alcohol toleranceๆ-แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)คายkaaiคายkaai1[to] spit; disgorge2[to] exude; emit3[to] reveal; divulge (figurative)ออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resign9[in sports] out of bounds
The doctor told me to rinse my mouth with saline, gargle deeply, and spit it out.

Related Words

Word Breakdown

บ้วนbûuanบ้วนbûuan1[to] rinse and spit2[to] spit out (from the mouth)Part 1
+
ปากbpàakปากbpàak1mouth2opening; mouth (of things)3rim; lip (of a container/wound)4speech; manner of speaking (figurative)Part 2
บ้วนปากbûuan bpàakบ้วนปากbûuan bpàak[to] rinse one’s mouth