ติดแท็ก

dtìt táek

Meanings

1NounB1

[to] tag [sb/sth]

to attach a label or tag to someone or something, especially to link to a person's profile on social media.

Examples

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineติดแท็กdtìt táekติดแท็กdtìt táek[to] tag [sb/sth]ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1picture; image2file/image attachmentบนเฟซbon fâytบนเฟซbon fâyton Facebookบุ๊กbúkบุ๊กbúk1book; notebook (informal loanword; chiefly in compounds)2[to] book; reserve (informal)
My friend tagged me in a photo on Facebook.

Related Words

Word Breakdown

ติดdtìtติดdtìt1[to] stick; attach; fasten2[to] be stuck; be attached; adhere3[to] catch; pick up (disease/odor/habit)4close to; adjacent; touching; contiguous5[to] follow closely; tailgate6owing; unpaid; in arrears; behind on7busy; occupied; engaged (line/seat/room)8[to] connect; turn on; switch to; tune to9[to] apply; put on; stick on10addicted to; hooked on; attached toPart 1
+
แท็กtáekแท็กtáek1tag; label (identifier or keyword)2[to] tag; label [sth]Part 2
ติดแท็กdtìt táekติดแท็กdtìt táek[to] tag [sb/sth]