ความเป็นสมัยใหม่(kwaam bpen sà-măi mài)
Meanings
1NounB2
modernness
the quality or state of being modern or up-to-date in style, technology, or ways of thinking
Examples
การออกแบบgaan òk bàepการออกแบบgaan òk bàep1design (field/profession)2design (act/process)3design (result/plan)เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrfurnitureชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1this (piece or item)2this piece/itemเน้นnénเน้นnén1[to] emphasize; stress2[to] accentuate (pronunciation/typography)3[to] focus on; prioritizeความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi màiความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi mài1modernness2modernity (social-science concept)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1modest; unpretentious2simple; plainแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2from; since (starting point)3only; just (restriction)ดูดีdoo deeดูดีdoo dee1[to] seem favorable; promising2[to] look good; appear attractive3stylish; presentable; classy (of appearance)
The design of this piece of furniture emphasizes modernity; it's simple but looks good.
3 more examplesShow less
ถึงtĕungคุณปู่kun bpòoจะjàอายุมากàa-yú mâakแล้วláeoแต่dtàeความคิดkwaam kítของkŏngท่านtâanก็gâwยังyangมีmeeความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi màiอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Even though my grandfather is old, his way of thinking always has a quality of being up-to-date.
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoต้องdtôngปรับbpràpภาพลักษณ์pâap-pá-lákองค์กรong gonให้hâiมีmeeความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi màiมากขึ้นmâak kêunเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotคนรุ่นใหม่kon rûn màiให้มาhâi maaร่วมงานrûuam ngaan
Our company needs to update its corporate image to be more modern in order to attract the new generation to come work with us.
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngอาคารaa-kaanนี้néeเป็นbpenการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanระหว่างrá-wàangศิลปะsĭn-lá-bpàพื้นถิ่นpéun tìǹกับgàpความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi màiได้dâiอย่างลงตัวyàang long dtuua
The architecture of this building is a perfect blend of local art and modernity.
2NounC2
modernity (social-science concept)
the historical and sociocultural condition associated with modernization, industrialization, and rationalization; the concept of modernity
Examples
ความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi màiความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi mài1modernness2modernity (social-science concept)ได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreedนำมาซึ่งnam maa sêungนำมาซึ่งnam maa sêung[to] bring about; lead to; entailการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengchange; alterationโครงสร้างทางสังคมkrohng sâang taang săng-komโครงสร้างทางสังคมkrohng sâang taang săng-komsocial structureและláeและláeand (coordinating)วิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítlifestyle; way of life; lifewaysของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffผู้คนpôo konผู้คนpôo konpeople; the publicอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săanอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săanenormously; immensely
Modernity has brought about immense changes in the social structure and people's way of life.
3 more examplesShow less
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeวิเคราะห์wí-króผลกระทบpŏn grà-tópของkŏngความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi màiที่têeมีmeeต่อdtòสถาบันครอบครัวsà-tăa-ban krôp kruuaในnaiสังคมไทยsăng-kom tai
This book analyzes the impact of modernity on the family institution in Thai society.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanถกเถียงกันtòk tĭiang ganว่าwâaความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi màiในnaiโลกตะวันออกlôhk dtà-wan òkนั้นnánมีmeeเส้นทางsên taangการพัฒนาgaan pát-tá-naaที่têeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakในnaiโลกตะวันตกlôhk dtà-wan-dtòk
Academics debate that modernity in the Eastern world has a developmental path that differs from that in the Western world.
การมาถึงgaan maa tĕungของkŏngความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi màiได้dâiสั่นคลอนsàn klonรากฐานrâak tăanความเชื่อkwaam chêuuaและláeระเบียบrá-bìiapประเพณีbprà-pay-neeดั้งเดิมdâng-dermจนjonนำไปสู่nam bpai sòoการแสวงหาgaan sà-wăeng-hăaอัตลักษณ์àt-dtà-lákครั้งkrángใหม่mài
The arrival of modernity shook the foundations of traditional beliefs and customs, leading to a new search for identity.
Related Words
Word Breakdown
+
ความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi màiความเป็นสมัยใหม่kwaam bpen sà-măi màimodernness