Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
sửa kho thóc
hừ!; biểu thị sự bất mãn
xì!; hứ! (thể hiện sự khinh miệt)
nút kho hàng (hậu cần/CNTT)
sự cân bằng mạng lưới logistics
người bảo vệ học thuyết
khen ngợi ý tưởng khởi nghiệp
nhà bếp lắp chìm (fitted kitchen)
thích một trang ẩm thực
xay sinh tố
bộ phận lắp đặt; phòng lắp đặt
đạo diễn hành động; chuyên gia điều phối võ thuật
cocktail hương vị nhiệt đới
đề xuất giải pháp phần mềm
nhật ký số; nhật ký điện tử
cập nhật địa chất
quên bôi trơn xích xe đạp
cân bằng carbon toàn cầu
nước (văn chương; thành tố ghép trang trọng)
xác định hoặc nêu rõ cốt truyện
tiệc chủ đề hoài cổ
sáng tác thơ nirat
sáng tác thơ thể chan
phát trực tuyến buổi hòa nhạc (stream concert)
tiền tố Tu- (hai; cặp)
giáo viên kiểm duyệt
trực giao; vuông góc
chuẩn Euclid
Wat Kangwan (tên chùa)
vác bao gạo
rượu tequila
nào; đi mà (đốc thúc/mời gọi)
nhanh chóng nẹp chân
nghi ngờ ý định của ai đó
tham gia/đăng ký lớp học quyền anh
điều chỉnh lớp hoặc hạng quyền Anh
ngâm ủ lá chàm
cây chàm (chi Indigofera)
chủ nghĩa Thô mộc (kiến trúc)
phân tách thành các microservice
điện tích âm ròng
xuất cảnh hoạt hình (render)
quyền chọn bán (tài chính)
chiến lược chênh lệch giá (phái sinh/quyền chọn)
vui lòng đặt giá trị; vui lòng cấu hình thiết lập
tiếp thu văn hóa; đồng hóa văn hóa
sốt chấm jaew cay thơm (Isan-Lào)
[động từ] phân lập vi sinh vật
hai chiếc rìu
ga số chín
như chim lang thang; phiêu bạt
thành viên ủy ban nghi ngờ; ủy ban hoài nghi
né khúc gỗ
chính quyền đô thị triển khai hoạt động trên diện rộng
đoàn biểu diễn choi (hát đối đáp Thái Lan)
làm món thịt bò xé
dự án cải tạo
chuỗi sự kiện; chuỗi hoạt động
trường tên tổ chức
nhập tên tổ chức
ăn đậu phụ
phím dấu cách (spacebar)
phím backspace; phím xóa lùi
trợ từ (thúc giục/nài nỉ)
hợp âm Đô trưởng
giọng Đô trưởng
tách cụm từ; đánh dấu ranh giới cụm từ
thử một shot espresso
[động từ] thông báo mục trong chương trình
0 độ Fahrenheit
đảo phách (âm nhạc)
phản hồi chi tiết
độ axit phù hợp; độ axit cân bằng
cập nhật tiểu sử cá nhân
tông màu ngọc lục bảo; bảng màu ngọc lục bảo
mạng lưới nhân tài; nguồn nhân lực
tín dụng kèm đặc quyền
nhãn dán chiến dịch
phở
ly shot tequila
hỗn hống (hợp kim thủy ngân)
ký; kilôgam (kg)
màu chuyển sắc (gradient)
còi báo động rú vang
tiếng còi hú; âm thanh như còi báo động
sàn gỗ xương cá
cài đặt sẵn hiệu ứng hồi âm (reverb preset)
xã Sam Bo (Thái Lan)
nhóm menu chính; phần menu chính
Da (tên; biệt danh)
hệ quy chiếu trắc địa toàn cầu
hướng đại cát; hướng chiến thắng
có thể múa gậy
dòng sông cũ bị bỏ hoang; lòng sông khô cạn
bộ phản xạ âm thanh
liên kết khe
phong cách trượt ván; hơi hướng trượt ván
các trụ bê tông quanh nhà
đóng cọc bê tông xuống đất
hợp đồng tương lai có kỳ hạn