Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
khủng long LEGO; khủng long lắp ráp từ các khối LEGO
đồng hồ thuộc một bộ sưu tập hoặc dòng sản phẩm
Carnegie Hall
sản phẩm phiên bản giới hạn
Mahler (họ; đặc biệt là Gustav Mahler)
sự thúc đẩy; sự hỗ trợ (tiếp thị/hỗ trợ)
nhánh/cành hương nhu tía
phân khúc thị trường
động lực học; động học (vật lý)
nghi thức xức nước thánh lên đầu (lễ đăng quang)
cây yerba mate
màng lọc
bóc giấy dán tường cũ
người bảo vệ lớn tuổi; ông lão bảo vệ
tích phân một phương trình
phô mai Ý
đá phyllit (đá biến chất)
sữa vị khoai môn
trà chanh; trà vị chanh
vòng benzen
giáo viên ballet; người dạy múa ballet
bảng mạch máy tính (vd: bo mạch chủ, SBC)
một vị vua thuộc triều đại Suphannaphum
vây cá voi
rót si-rô
hãng phim lớn; studio lớn
đá dolomit
nước vải đá; nước vải lạnh
fibroin (protein tơ)
rất chín; ngả màu sẫm (trái cây)
dép xỏ ngón; dép tông
cập nhật mật khẩu hoặc mã
phổ biến trong giới đầu bếp; được đầu bếp ưa chuộng
tam sua cay; gỏi đu đủ bún cay
chi Colocasia
ảnh đĩa (bản sao chính xác của một thiết bị lưu trữ dưới dạng tệp)
Văn phòng chính quyền thành phố Hat Yai
một họ của người Thái
Öresund (eo biển)
đai ốc có ren
bánh quy giòn nguyên vị
tân tạo đường; tạo glucose từ nguồn không phải carbohydrate
tướng một sao (không chính thức)
ưa tìm kiếm; thường được tìm kiếm
hóa phép ra chim bồ câu (trò ảo thuật)
Sông Paraná
tua lại video
buôn bán sừng tê giác
thương hiệu Doi Tung
môn lướt ván buồm
công ty hoạt hình; xưởng phim hoạt hình
tạo hình/tạo mô hình ô tô
ski cross (nội dung trượt tuyết tự do)
che lấp kết cấu/cảm giác khi ăn của [cái gì]
tải [cái gì] lên Facebook
Ông/Bà Fax (cách xưng hô lịch sự)
martini (cocktail)
sáng tác tao nhã; trau chuốt câu chữ tỉ mỉ
nhóm học trò hoặc môn đệ
thực đơn nếm thử
Tôi đang làm gì vậy?; Tôi đã làm gì cơ?
bản độc tấu đàn saw duang (đàn nhị Thái Lan)
thời trang Harajuku
thường tìm kiếm [thứ gì đó]
không bằng nhau; không giống nhau
buten (C₄H₈); butylen
kỹ thuật phông xanh (màn hình xanh lá/xanh dương)
mua hoa lan
anh yêu em (người nói nam; phương ngữ Isan)
loạng choạng lùi lại; quay lại không vững
tài nguyên máy chủ
Bizet (Georges Bizet, nhà soạn nhạc người Pháp)
hệ sinh thái cộng đồng
hiện tượng cực quang; bắc/nam cực quang
bao nhiêu hồi (trong kịch/opera)?
cung phản khúc Olympic; cung kiểu Olympic
cuộc họp nhân viên
Amazon đó (đã được nhắc đến)
quanh mâm thức ăn thấp có chân đế
đặt/cất trên cao; ở trên; trên lầu
[động từ] khôi phục sự toàn vẹn; phục hồi
độc tấu đàn saw u; màn trình diễn độc tấu bằng đàn saw u
phong cách loft thô (vẻ ngoài công nghiệp)
làm như vậy; hành động như thế
tích hợp hệ thống
bản chép lời; sự chuyển âm thanh thành văn bản
tương bào (tế bào bạch cầu sản xuất kháng thể)
chỉnh sửa bản thiết kế; sửa tệp đồ họa
không đóng, không khép lại (tiếng Isan/Bắc Thái)
dây sống (cấu trúc nâng đỡ cơ thể ở phôi thai)
tải mạng; khối lượng công việc mạng
[tiếng Thái phương Bắc] bạn cũng vậy; đi cùng (nhé)
sốt Hollandaise
thuộc các ngành; theo lĩnh vực
trường phái nghệ nhân hoàng gia; phong cách cung đình
người cầm quyền trượng
rìu chiến
sinh vật nhân sơ
làng Wian (tên một ngôi làng)
P' Buaban (Anh/Chị Buaban/người lớn tuổi hơn tên Buaban)