Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
lệnh khám xét
thời kỳ Phục hưng
Thái Cực Quyền
giá ba chân
tivi LCD
đá dăm; đá nghiền
mây tích
vua trẻ; hoàng tử trẻ trong văn chương
mềm dẻo; dai mềm
nắn bóp; xoa bóp; vuốt ve
thành ngực
người thổi kèn trumpet; nhạc công trumpet
bài giảng Hồi giáo; Khutbah
ngựa chiến; chiến mã
tôm tít; bề bề
The Mall Group
đình Isariyaphon
nữ phó chủ tịch; nữ phó lãnh đạo
Orpheus
bình minh; rạng đông
bạn có muốn đi hẹn hò không?
thành phần; linh kiện; mô-đun
câu lạc bộ máy tính
làm podcast; sản xuất podcast
uốn cong; đung đưa nhẹ nhàng
chuyên ngành nghệ thuật truyền thông
đầu dụng cụ
giáo sư danh dự (chức danh)
hái nấm
rễ gừng; củ gừng
tháo/gỡ cài đặt mô-đun
chọn khu nghỉ dưỡng
nhíp xe; lò xo lá nhíp
chim ưng biển (Pandion haliaetus)
ion âm; anion
duy trì kỷ luật
trợ từ làm dịu cầu khiến (tiếng Isan)
đậu adzuki; đậu đỏ
tên nam giới Thái Lan
liên tục gọi dậy; đánh thức nhiều lần
gói cước internet; gói dữ liệu
sóng cuốn thứ gì đó đi
thông số phần cứng; cấu hình phần cứng
pha trộn nhựa resin (với chất đóng rắn/phụ gia)
[động từ] hái chanh
kỹ năng di chuyển né tránh (Muay Thái/quyền anh)
khu trượt tuyết; khu nghỉ dưỡng trượt tuyết
phòng logistics
làm mới tâm trí/thư giãn đầu óc
Cha, một tu sĩ Phật giáo, đã viên tịch
Merrill (họ; tên riêng)
chạy băng đồng
khung giữa/trung tâm (thiết bị/cấu trúc)
người bán lại; đơn vị bán lại
trang trại điện mặt trời
[động từ] flash firmware (chạy lại phần mềm)
mô-đun đèn; mô-đun LED
mờ nhòe; lung linh; chập chờn
ion canxi (Ca2+)
hoạt động cắm trại
hò xướng; tụng ca theo kiểu dân gian hoặc nghi lễ
đội/nhóm điềm tĩnh
trà sữa trân châu; trà trân châu
gói cước internet phụ
đặt trước album
vị kim loại
lỗ van (vành/săm xe)
nằm trong top 10
rõ ràng là vô ngã; thể hiện rõ tính vô ngã
hàng đợi hoạt động; hàng đợi tác vụ
khắp trần nhà
phép giao, phần giao (toán học/KHMT)
cửa hàng deli; tiệm bán đồ ăn chế biến sẵn
thực hành vật lý (khóa học hoặc tiết học)
van chính; van tổng
khoa học lượng tử
Cải ngựa (cây; gia vị)
pipet; ống hút phòng thí nghiệm
The Beatles (ban nhạc rock Anh)
phím trắng (trên đàn piano/keyboard)
hợp âm Đô; hợp âm C (âm nhạc)
Cho tôi một phần bít tết; Tôi muốn gọi bít tết
bị quản trị viên cảnh cáo
polypropylene (PP)
nấu risotto; làm món risotto
cũng không dám; nên không dám (Isan)
thiết chế tư pháp; hệ thống tư pháp
bụi dứa thơm; rừng lá dứa
cột thiêng
bảo dưỡng/bảo trì động cơ điện
nhà sư chuyên nghiên cứu kinh điển; học tăng
ứng dụng Facebook
lập lá số tử vi (cho ai đó)
tượng/bùa hộ mệnh của Somdet Toh
văn hóa K-pop
email lừa đảo (phishing email)
thành phố Chernobyl, Ukraine
giáo viên ở/từ Chiang Mai
tòa nhà Bộ Quốc phòng (Thái Lan)
tệp trình bày; bản trình chiếu