Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#68801
สั่งสมกุศลกรรม
sàng sŏm gù-sŏn gam

tích công đức; tích lũy nghiệp lành

Hạng#68802
เป็นภพซ้อนภพ
bpen-póp-sɔ́ɔn-póp

thế giới lồng trong thế giới (đa tầng)

Hạng#68803
โมแลล
moo-lɛɛn

molan (trên một kg dung môi)

Hạng#68804
ขับโฟล์คลิฟท์
kàp-foo-líp

vận hành/lái xe nâng

Hạng#68805
กิ๊บปากเป็ด
gíp-bpàak-bpèt

kẹp tóc mỏ vịt; kẹp chia tóc

Hạng#68806
การผูกพัทธสีมา
gaan-pùuk-pát-tá-sǐi-maa

(nghi lễ) thánh hóa ranh giới sīmā

Hạng#68807
สภาพอากาศแล้ง
sà-pâap-aa-gàat-lɛ́ɛng

thời tiết hanh khô; điều kiện khô hạn

Hạng#68808
ฤทธิ์อุ่น
rít-ùn

tính ấm (thảo mộc/thực phẩm)

Hạng#68809
ลูกพร้าว
lûuk-práao

quả dừa

Hạng#68810
พาวเวอร์ฟอร์เวิร์ด
pao-wə̂ə-fɔɔ-wə̂ət

tiền đạo chính (PF; vị trí trong bóng rổ)

Hạng#68811
โลหะโซเดียม
loo-hà-soo-dîiam

kim loại natri (Na)

Hạng#68812
การครองสมณเพศ
gaan krong să-má-ná-pâyt

đời sống tu hành; cuộc sống xuất gia

Hạng#68813
แจมดนตรี
jɛɛm-don-dtrii

chơi nhạc ngẫu hứng, jam nhạc

Hạng#68814
ความมุมานะบากบั่น
kwaam-mú-maa-ná-bàak-bàn

sự kiên trì; sự bền bỉ

Hạng#68815
เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติ
krʉ̂ʉang-jàai-ngən-àt-dtà-noo-mát

máy ATM; máy giao dịch tự động

Hạng#68816
ดาราคติ
daa-raa-ká-dtì

tính toán theo định tinh

Hạng#68817
ทอพอโลยี
tɔɔ-pɔɔ-loo-yii

tô-pô mạng/hệ thống

Hạng#68818
พระปัญญาจักษุ
prá-bpan-yaa-jàk-sù

tuệ nhãn (kính ngữ Phật giáo/hoàng gia)

Hạng#68819
ดะนีดิน
dà-nii-din

Dunedin

Hạng#68820
น้ำคั้นใบย่านาง
náam-kán-bai-yâa-naang

nước cốt lá Yanang; nước lá sương sâm

Hạng#68821
การพลัดตกหกล้ม
gaan-plát-dtòk-hòk-lóm

trượt, vấp và ngã

Hạng#68822
เชิงลามกอนาจาร
chəəng-laa-mók-à-naa-jaan

khiêu dâm; tục tĩu

Hạng#68823
เทศบาลเมืองจันทบุรี
têet-sà-baan-mʉʉang-jan-tá-bù-rii

Chính quyền thị xã Chanthaburi

Hạng#68824
อารมณ์นิยม
aa-rom-ní-yom

thuyết chủ tình; chủ nghĩa cảm xúc

Hạng#68825
การเสื่อมอำนาจ
gaan-sʉ̀ʉam-am-nâat

sự suy tàn quyền lực

Hạng#68826
การรีบาลานซ์
gaan-rii-baa-laan

tái cân bằng (tài chính)

Hạng#68827
ความเลื่องลือ
kwaam-lʉ̂ʉang-lʉʉ

danh tiếng; tiếng tăm

Hạng#68828
วงการสตาร์ทอัพ
wong-gaan-sà-dtàat-àp

ngành khởi nghiệp; giới startup

Hạng#68829
การประสิทธิ์ประสาท
gaan bprà-sìt-tí-bprà-sàat

sự ban cho; sự trao tặng

Hạng#68830
วงการศิลปะร่วมสมัย
wong-gaan-sǐn-lá-bpà-rûuam-sà-mǎi

giới nghệ thuật đương đại

Hạng#68831
โพสต์ฮาร์ดคอร์
póot-háat-kɔɔ

post-hardcore

Hạng#68832
ความเอิกเกริก
kwaam-ə̀ək-gà-rə̀ək

sự hoành tráng; sự tráng lệ; sự phô trương

Hạng#68833
ซินนามอนโรล
sin-naa-mɔɔn-roon

bánh cuộn quế

Hạng#68834
ยำถั่วพลูกุ้งสด
yam-tùua-pluu-gûng-sòt

gỏi đậu rồng tôm tươi

Hạng#68835
การเห่เรือ
gaan-hèe-rʉʉa

biểu diễn hát chèo thuyền

Hạng#68836
ที่ป้องกันหน้า
tîi-bpɔ̂ng-gan-nâa

tấm chắn bảo vệ mặt; kính bảo hộ mặt

Hạng#68837
อกาเว่
à-gaa-wêe

cây thùa

Hạng#68838
พอโลเนียม
pɔɔ-loo-niiam

poloni

Hạng#68839
หัวเราะหยัน
hǔua-rɔ́-yǎn

cười nhạo; cười khẩy

Hạng#68840
นักชาติพันธุ์
nák châat pan

nhà dân tộc học

Hạng#68841
ปรับสมดุลแสง
bpràp-sǒm-dun-sɛ̌ɛng

điều chỉnh cân bằng trắng

Hạng#68842
ไฟโบรบลาสต์
fai-bròop-lâat

nguyên bào sợi; tế bào fibroblast

Hạng#68843
ฟีลวิน
feen-win

cảm giác chiến thắng; cảm giác tuyệt vời

Hạng#68844
อนุรักษ์เสือโคร่ง
à-nú-rák-sʉ̌ʉa-krôong

bảo tồn hổ; bảo vệ hổ

Hạng#68845
วอดก้าเพียว
wɔ̂ɔt-gâa-piiao

vodka không pha

Hạng#68846
หน่วยทางสังคม
nùuai-taang-sǎng-kom

đơn vị xã hội

Hạng#68847
จัญไร
jan-rai

đáng nguyền rủa; độc ác; đê tiện

Hạng#68848
สงป.
sŏng-bpò

Cục Ngân sách

Hạng#68849
เครื่องวัดมุม
krʉ̂ʉang-wát-mum

thước đo góc; dụng cụ đo góc

Hạng#68850
หนังนัวร์
nǎng-nuua

phim noir; phim đen

Hạng#68851
สมุดสะสมสติกเกอร์
sà-mùt-sà-sǒm-sà-dtík-gə̂ə

sách sưu tầm nhãn dán

Hạng#68852
ปุ่มสเปซบาร์
bpùm-sà-bpèet-baa

phím khoảng trắng; phím cách

Hạng#68853
ปุ่มเว้นวรรค
bpùm-wén-wák

phím cách; phím khoảng trắng

Hạng#68854
ตัวเต็งร่วม
dtuua-dteng-rûuam

đồng ứng cử viên sáng giá

Hạng#68855
กล่องจดหมายขยะ
glɔ̀ng-jòt-mǎai-kà-yà

thư mục spam; hộp thư rác

Hạng#68856
คัมภีร์พิชัยสงคราม
kam-pii-pí-chai-sǒng-kraam

binh pháp; cẩm nang quân sự

Hạng#68857
นกเค้าแคระ
nók-káo-krɛ́

cú mèo khoang cổ

Hạng#68858
ศัพท์ราชการ
sàp-râat-chá-gaan

thuật ngữ hành chính

Hạng#68859
เมแทบอลิก
mee-tɛ̂ɛp-à-lìk

thuộc về trao đổi chất

Hạng#68860
เลขฝรั่ง
lêek-fà-ràng

chữ số Ả Rập; chữ số phương Tây

Hạng#68861
ไอราวัณ
ai-raa-wan

Airavata; Erawan

Hạng#68862
ความรู้พื้นบ้าน
kwaam-rúu-pʉ́ʉn-bâan

tri thức truyền thống; tri thức địa phương; tri thức dân gian

Hạng#68863
รอบการเรียกเก็บเงิน
rɔ̂ɔp-gaan-rîiak-gèp-ngən

chu kỳ thanh toán

Hạng#68864
ระยะหน่วง
rá-yá-nùuang

thời gian trễ; thời gian chậm trễ; độ trễ

Hạng#68865
เสียงอัลโต
sǐiang-an-dtoo

giọng alto

Hạng#68866
รถสปอร์ตอเนกประสงค์
rót-sà-bpɔ̀ɔt-à-nèek-bprà-sǒng

xe thể thao đa dụng; xe SUV

Hạng#68867
หมัดสวิง
màt-sà-wǐng

cú đấm vung; cú vung tay mạnh

Hạng#68868
สนธิสัญญามิตรภาพ
sǒn-tí-sǎn-yaa-mít-dtrà-pâap

hiệp ước hữu nghị

Hạng#68869
โลหะผสมทองแดง
loo-hà-pà-sǒm-tɔɔng-dɛɛng

hợp kim đồng

Hạng#68870
ห้องทรีตเมนต์
hɔ̂ɔng-trîit-meen

phòng trị liệu

Hạng#68871
จุลชีพก่อโรค
jun-lá-chîip-gɔ̀ɔ-rôok

mầm bệnh

Hạng#68872
ฉนวนพียูโฟม
chà-nǔuan-pii-yuu-foom

mút xốp cách nhiệt PU

Hạng#68873
วิหารประธาน
wí-hǎan-bprà-taan

chánh điện / sảnh chính

Hạng#68874
เขตมิสซัง
kèet-mít-sang

giáo phận; khu vực truyền giáo Công giáo

Hạng#68875
ไอโซโพรพานอล
ai-soh-proh-paa-non

isopropanol

Hạng#68876
พู้นน่ะ
púun-nâ

mãi đằng kia; tít đằng kia

Hạng#68877
การประสมประสาน
gaan-bprà-sǒm-bprà-sǎan

sự kết hợp; sự tích hợp

Hạng#68878
ศัลยกรรมเสริมสวย
sǎn-yá-gam-sə̌əm-sǔuai

phẫu thuật thẩm mỹ

Hạng#68879
เครือข่ายประสาทเทียม
krʉʉa-kàai-bprà-sàat-tiiam

mạng nơ-ron nhân tạo

Hạng#68880
บัตรลงคะแนนเสียง
bàt-long-ká-nɛɛn-sǐiang

lá phiếu; phiếu bầu

Hạng#68881
การห้อมล้อม
gaan-hɔ̂ɔm-lɔ́ɔm

vây quanh; xúm quanh

Hạng#68882
ศรเพลิง
sɔ̌ɔn-pləəng

mũi tên tẩm lửa; hỏa tiễn

Hạng#68883
กลุ่มดาวเต่า
glùm-daao-dtào

Chòm sao Lạp Hộ (Orion)

Hạng#68884
ฟิสิกส์คลาสสิก
fí-sìk-klâat-sìk

vật lý cổ điển

Hạng#68885
สารละลายเคมี
sǎan-lá-laai-kee-mii

dung dịch hóa học

Hạng#68886
ผู้ให้ถ้อยคำ
pûu-hâi-tɔ̂ɔi-kam

người cho lời khai; người làm chứng

Hạng#68887
เกรตบริเตน
grèt-bò-rí-dten

Đảo Anh; Great Britain

Hạng#68888
แบรนด์ส่วนบุคคล
brɛɛn-sùuan-bùk-kon

thương hiệu cá nhân

Hạng#68889
เครื่องซีร็อกซ์
krʉ̂ʉang-sii-rɔ́k

máy photocopy; máy photo

Hạng#68890
มนุษย์แคระ
má-nút-krɛ́

người lùn

Hạng#68891
น่าใจหายใจคว่ำ
nâa-jai-hǎai-jai-kwâm

đáng sợ; báo động; thót tim

Hạng#68892
ระบมใน
rá-bom-nai

đau nhức bên trong; ê ẩm bên trong

Hạng#68893
นักเทเบิลเทนนิส
nák-tee-bəən-teen-nít

vận động viên bóng bàn; người chơi bóng bàn

Hạng#68894
อาหารเช้าควบเที่ยง
aa-hǎan-cháao-kûuap-tîiang

bữa sáng muộn; brunch

Hạng#68895
สาธารณรัฐซานมารีโน
sǎa-taa-rá-ná-rát-saan-maa-rii-noo

Cộng hòa San Marino

Hạng#68896
โมเดลสี
moo-del-sǐi

mô hình màu

Hạng#68897
ถุงมือยางพารา
tǔng-mʉʉ-yaang-paa-raa

găng tay cao su; găng tay latex

Hạng#68898
เนื้อเทนเดอร์ลอยน์
nʉ́ʉa-teen-dəə-lɔɔi

thịt thăn nội

Hạng#68899
ตลาดเงินกู้
dtà-làat-ngən-gûu

thị trường cho vay; thị trường tín dụng

Hạng#68900
ลวดทังสเตน
lûuat-tang-sà-dteen

dây vonfram