รากขิง (râak-kǐng) — rễ gừng; củ gừng

Ý nghĩa

1Danh từA2

rễ gừng; củ gừng

thân rễ (rễ) nằm dưới mặt đất của cây gừng được dùng làm gia vị, hương liệu hoặc thuốc

Ví dụ

ฉันchǎn ใส่sài รากขิงrâak-kǐng ในnai ซุปsúp

Tôi cho củ gừng vào trong súp.

Thêm 3 ví dụ

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan แม่mɛ̂ɛ ต้มdtôm ชาchaa รากขิงrâak-kǐng ให้hâi ฉันchǎn ดื่มdʉ̀ʉm แก้gɛ̂ɛ ท้องอืดtɔ́ɔng-ʉ̀ʉt

Hôm qua mẹ tôi đã nấu trà gừng cho tôi uống để giảm đầy hơi.

พรุ่งนี้prûng-níi ฉันchǎn จะjà ซื้อsʉ́ʉ รากขิงrâak-kǐng สดsòt มาmaa ทำtam ผัดpàt และlɛ́หมักเนื้อmàk-nʉ́ʉa

Ngày mai tôi sẽ mua củ gừng tươi để làm món xào và ướp thịt.

รากขิงrâak kĭng หั่นhàn บางbaangๆ-ช่วยchûuai เพิ่มpêrm กลิ่นหอมglìn hŏm และláe รสเผ็ดrót pèt อุ่นùn ให้กับhâi gàp แกงgaeng และláe น้ำซุปnáam súp

Gừng thái lát mỏng giúp tăng thêm mùi thơm và vị cay nồng ấm cho các món cà ri và nước dùng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

râak

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

รากrâakrễ (cây)Phần 1

+

ขิงkǐnggừng (thân rễ; gia vị)Phần 2

รากขิงrâak-kǐngrễ gừng; củ gừngTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

แง่งขิงngɛ̂ɛng-kǐng

nhánh gừng, củ gừng

Chữ Thái

Từ blog

รากขิง

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa