Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#64501
อย่างมีมนุษยธรรม
yàang-mii-má-nút-sà-yá-tam

một cách nhân đạo

Hạng#64502
การเริ่มพัฒนา
gaan-rə̂əm-pát-tá-naa

sự khởi đầu phát triển

Hạng#64503
เซลล์เป้าหมาย
seel-bpâo-mǎai

tế bào đích (sinh học/y học)

Hạng#64504
ฟังก์ชันนัล
fang-chan-nan

hoạt động tốt; vận hành bình thường

Hạng#64505
ก้านไม้ขีดไฟ
gâan-máai-kìit-fai

que diêm

Hạng#64506
ไม้เมเปิ้ล
máai-mee-bpə̂ən

gỗ phong

Hạng#64507
สโลแกนโฆษณา
sà-lǒo-gɛɛn-koo-sà-naa

khẩu hiệu quảng cáo

Hạng#64508
การแบ่งเลน
gaan-bɛ̀ng-leen

sự phân làn; việc chia làn đường

Hạng#64509
บรรณาธิการแฟชั่น
ban-naa-tí-gaan-fɛɛ-chân

biên tập viên thời trang

Hạng#64510
การเฉลิมพระนาม
gaan-chà-lə̌əm-prá-naam

sự ban tên hoàng gia

Hạng#64511
การไล่ระดับสี
gaan-lâi-rá-dàp-sǐi

chuyển màu; dải màu

Hạng#64512
วงจรเสียง
wong-jɔɔn-sǐiang

mạch âm thanh

Hạng#64513
โวหารเปรียบเทียบ
woo-hǎan-bprìiap-tîiap

phép tu từ so sánh (vd: so sánh hoặc ẩn dụ)

Hạng#64514
แอปดัน
ɛ́p-dan

ứng dụng đẩy nội dung

Hạng#64515
ท่าเด้า
tâa-dâo

động tác thúc hông thô tục; động tác đẩy hông

Hạng#64516
อำเภอบางระกำ
am-pəə-baang-rá-gam

huyện Bang Rakam

Hạng#64517
ราชวงศ์ทิวดอร์
râat-chá-wong tiu-dô

Vương triều Tudor

Hạng#64518
โครงเรือน
kroong-rʉʉan

khung nhà; kết cấu khung

Hạng#64519
กระเป๋าหนีบ
grà-bpǎo-nìip

ví cầm tay; túi clutch

Hạng#64520
ไฮไฟฟ์
hai-fai

đập tay; high five

Hạng#64521
สีแซลมอน
sǐi-sɛo-mɔ̂n

màu cá hồi; màu hồng cá hồi

Hạng#64522
กลอนตลาด
glɔɔn-dtà-làat

thơ klon Thái Lan; thể thơ phổ biến

Hạng#64523
กล้วยไม้ฟาแลน
glûuai-máai-faa-lɛɛn

lan Phalaenopsis; lan hồ điệp

Hạng#64524
ปัทมราช
bpàt-tá-má-râat

hồng ngọc (văn chương)

Hạng#64525
การอัปเดตล่าสุด
gaan-àp-dèet-lâa-sùt

bản cập nhật mới nhất

Hạng#64526
พิธีปฏิญาณตน
pí-tii-bpà-dtì-yaan-dton

lễ tuyên thệ

Hạng#64527
รางเก็บสายไฟ
raang-gèp-sǎai-fai

máng cáp; ống luồn dây điện; rãnh cáp

Hạng#64528
ทักอินบ็อกซ์
ták-in-bɔ́k

nhắn tin trực tiếp

Hạng#64529
ผลิตภัณฑ์โอทอป
pà-lìt-dtà-pan-oo-tɔ̂ɔp

sản phẩm OTOP

Hạng#64530
ไทยบางแก้ว
tai-baang-gɛ̂ɛo

chó Bangkaew Thái

Hạng#64531
หลักฐานโดยตรง
làk-tǎan-dooi-dtrong

chứng cứ trực tiếp

Hạng#64532
จักรพรรดิโชวะ
jàk-grà-pát-chá-wó

Nhật hoàng Chiêu Hòa

Hạng#64533
ศึกสามเส้า
sʉ̀k-sǎam-sâo

thế chân vạc; cuộc chiến ba phe

Hạng#64534
แบนเป็นกระดาน
bɛɛn-bpen-grà-daan

phẳng như tấm ván

Hạng#64535
บทพระนิพนธ์
bòt-prá-ní-pon

tác phẩm hoàng gia; ngự bút

Hạng#64536
เบิกพระเนตร
bə̀ək-prá-nêet

mở mắt

Hạng#64537
รายวิชาบังคับ
raai-wí-chaa-bang-káp

môn học bắt buộc

Hạng#64538
คนทอผ้า
kon-tɔɔ-pâa

thợ dệt

Hạng#64539
ที่ห้อยกุญแจ
tîi-hɔ̂ɔi-gun-jɛɛ

móc khóa

Hạng#64540
อวดเด่น
ùuat-dèen

khoe khoang; phô trương

Hạng#64541
ถาดหมุน
tàat-mǔn

khay xoay mâm bàn; bàn xoay; khay xoay

Hạng#64542
ลายเทพพนม
laai-têep-pá-nom

họa tiết thiên thần chắp tay Thái Lan; họa tiết Thep Phanom

Hạng#64543
ย่านเสียงกลาง
yâan-sǐiang-glaang

dải tần trung; âm trung

Hạng#64544
ปูนโป๊ว
bpuun-bpóow

matit; bột bả; chất trám

Hạng#64545
ตำแหน่งสมดุล
dtam-nɛ̀ng-sǒm-dun

vị trí cân bằng

Hạng#64546
โรคไส้ติ่งอักเสบ
rôok-sâi-dtìng-àk-sèep

viêm ruột thừa

Hạng#64547
การถีบจักรยาน
gaan-tìip-jàk-grà-yaan

đi xe đạp; đạp xe

Hạng#64548
ผนังกันดิน
pà-nǎng-gan-din

tường chắn đất

Hạng#64549
อารัมภกถา
aa-ram-pá-gà-tǎa

lời nói đầu; lời tựa

Hạng#64550
ผุดพ้น
pùt-pón

nhô lên; nổi lên

Hạng#64551
เรทจ้าง
rêet-jâang

mức thù lao; giá thuê

Hạng#64552
มหาสาคร
má-hǎa-sǎa-kɔɔn

đại dương; biển lớn

Hạng#64553
ชีสพาร์เมซาน
chíit-paa-mee-saan

phô mai Parmesan

Hạng#64554
ญัตติทุติยกรรมวาจา
yát-dtì-tú-dtì-yá-gam-má-waa-jaa

thể thức nghi lễ thiền môn gồm một đề nghị và một tuyên cáo

Hạng#64555
ทูลกระหม่อมบริพัตร
tuun-grà-mɔ̀m-bɔɔ-rí-pát

Hoàng thân Paribatra

Hạng#64556
ปาร์ติเกิล
bpaa-dtì-gəən

hạt; phần tử; tiểu từ

Hạng#64557
เจอร์แมนิก
jəə-mɛɛ-ník

German

Hạng#64558
พู่นแหล่ว
pûun-lɛ̀ɛo

tít đằng kia

Hạng#64559
แพนเซ็กชวล
pɛɛn-sék-chuuan

toàn tính luyến ái

Hạng#64560
รีเวิร์บ
rii-wə̂əp

hiệu ứng ngân vang (reverb)

Hạng#64561
คุณศรีนวล
kun-sǐi-nuuan

Khun Srinuan (cách gọi lịch sự)

Hạng#64562
กำหนดโทน
gam-nòt-toon

định hình phong cách; tạo tông giọng

Hạng#64563
เต็งคู่
dteng-kûu

đồng ứng cử viên sáng giá (cá cược)

Hạng#64564
รูปตรี
rûup-dtrii

hình đinh ba; biểu tượng trishula

Hạng#64565
เมอร์เซอร์
məə-səə

Mercer

Hạng#64566
สังคมซับซ้อน
sǎng-kom-sáp-sɔ́ɔn

xã hội phức hợp

Hạng#64567
รมเกลือ
rom-glʉʉa

ướp muối

Hạng#64568
พรีรองเท้า
prii-rɔɔng-táao

đặt trước giày

Hạng#64569
ไอโซโพรพิล
ai-soo-proo-pin

isopropyl (nhóm hóa học)

Hạng#64570
เชือกว่าว
chʉ̂ʉak-wâao

dây diều

Hạng#64571
น้ำหนักปลาย
nám-nàk-bplaai

trọng lượng ở đầu vật

Hạng#64572
คาร์โบนารา
kaa-boo-naa-raa

carbonara (món mì Ý; nước sốt)

Hạng#64573
สตรีมมิ่งเกม
sà-dtriim-mîng-geem

phát trực tiếp game; stream game

Hạng#64574
ส่วยสาอากร
sùuai-sǎa-aa-gɔɔn

thuế, sưu thuế và cống phẩm

Hạng#64575
โรงแรมแอร์
roong-rɛɛm-ɛɛ

khách sạn có máy lạnh

Hạng#64576
กาวชนิดพิเศษ
gaao-chá-nít-pí-sèet

keo dính đặc biệt; keo chuyên dụng

Hạng#64577
คอร์ทแบดมินตัน
kɔ́ɔt-bɛ̀ɛt-min-dtan

sân cầu lông

Hạng#64578
คลองมหาชัย
klɔɔng-má-hǎa-chai

Kênh Mahachai (Thái Lan)

Hạng#64579
ตาลเฉาะ
dtaan-chɔ̀

cùi thốt nốt; thịt hạt thốt nốt

Hạng#64580
ธุรกิจเดลิเวอรี
tú-rá-gìt-dee-lí-wəə-rii

ngành dịch vụ giao hàng; doanh nghiệp giao hàng

Hạng#64581
มิหวั่นเกรง
mí-wàn-greeng

không sợ hãi; quả cảm; không nao núng

Hạng#64582
วาล์วไฮดรอลิก
waao hai-dro-lík

van thủy lực

Hạng#64583
เบนยามิน
been-yaa-min

Benjamin (tên riêng)

Hạng#64584
วัสดุกัมมันตรังสี
wát-sà-dù-gam-man-dtà-rang-sǐi

vật liệu phóng xạ; chất phóng xạ

Hạng#64585
หาดใหม่
hàat-mài

bãi biển mới

Hạng#64586
แอฟริกาน่า
ɛɛ-frí-gaa-nâa

Africana (tài liệu về châu Phi)

Hạng#64587
เมืองแจ็คสัน
mʉʉang-jɛ̀k-sǎn

thành phố Jackson (đặc biệt ở Hoa Kỳ)

Hạng#64588
มิชอบธรรม
mí-chɔ̂ɔp-tam

bất công; không công bằng; không chính đáng

Hạng#64589
การดูฤกษ์ยาม
gaan-duu-rə̂ək-yaam

chọn ngày giờ tốt

Hạng#64590
การวิปัสสนากรรมฐาน
gaan-wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

thực hành thiền Vipassana (thiền tuệ)

Hạng#64591
ทฤษฎีแม่เหล็กไฟฟ้า
trít-sà-dii-mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa

lý thuyết điện từ; điện từ học cổ điển

Hạng#64592
แผนภูมิแท่ง
pɛ̌ɛn-puum-tɛ̂ng

biểu đồ cột

Hạng#64593
วัฏจักรของน้ำ
wát-dtà-jàk-kɔ̌ɔng-náam

vòng tuần hoàn nước

Hạng#64594
แกนสันหลัง
gɛɛn-sǎn-lǎng

dây sống

Hạng#64595
สร้อยคอเพชร
sɔ̂ɔi-kɔɔ-pét

vòng cổ kim cương

Hạng#64596
ข้อเคลื่อน
kɔ̂ɔ-klʉ̂ʉan

trật khớp

Hạng#64597
การขึ้นพูด
gaan-kʉ̂n-pûut

việc đứng lên phát biểu; diễn thuyết

Hạng#64598
ไขเทียน
kǎi-tiian

sáp nến

Hạng#64599
ความนุ่มชุ่มฉ่ำ
kwaam-nûm-chûm-chàm

độ mềm và mọng nước

Hạng#64600
จุดซุ่มยิง
jùt-sûm-ying

vị trí bắn tỉa; điểm bắn ẩn nấp