เลี่ย(lîia)
Ý nghĩa
1Động từB2
tránh; né tránh
tránh [ai đó/điều gì đó] hoặc tránh làm [điều gì đó], đặc biệt bằng cách tránh xa, đi đường vòng hoặc không giải quyết trực tiếp
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamcố gắng; nỗ lựcเลี่ยงlîangเลี่ยงlîang1tránh; né tránh2lách (quy định); trốn tránh (trách nhiệm)3tránh đi lối khác; đi vòngการตอบคำถามgaan dtòp kam tăamการตอบคำถามgaan dtòp kam tăamviệc trả lời câu hỏiเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1về; liên quan đến2liên quan đếnเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1chuyện cá nhân; việc riêng tư2việc cá nhân; việc riêng
Anh ấy cố gắng tránh trả lời các câu hỏi về vấn đề cá nhân.