เป็นฟอง(bpen fong)

Ý nghĩa

1Động từA2

nổi bọt; sủi bọt

bao phủ bởi bọt hoặc bong bóng; trở nên nổi bọt hoặc sủi bọt

Ví dụ

สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1xà phòng2cục xà phòng; bánh xà phòng (lượng từ: ก้อน)เป็นฟองbpen fongเป็นฟองbpen fongnổi bọt; sủi bọt
Xà phòng có bọt.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เกิดฟองgèrt fongเกิดฟองgèrt fongtạo bọt; nổi bọt

tạo bọt; nổi bọt

ขึ้นฟองkêun fongขึ้นฟองkêun fongsủi bọt; nổi bọt

sủi bọt; nổi bọt

มีฟองmee fongมีฟองmee fongcó bọt; sủi bọt

có bọt; sủi bọt

ฟ่องfôngฟ่องfông1đầy bọt; sủi bọt2nổi bọt; sủi bọt lên
  • đầy bọt; sủi bọt
  • nổi bọt; sủi bọt lên
ฟองฟูfong fooฟองฟูfong foonhiều bọt; sủi bọt; xốp phồng

nhiều bọt; sủi bọt; xốp phồng

Phân tích từ

เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhPhần 1
+
ฟองfongฟองfong1bong bóng; bọt2lượng từ: trứng, bong bóng, vết rộp3bong bóng kinh tế (nghĩa bóng)Phần 2
เป็นฟองbpen fongเป็นฟองbpen fongnổi bọt; sủi bọt
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản