อ๊บๆ
óp ópÝ nghĩa
1Thán từA2
ộp ộp (tiếng ếch kêu)
tiếng kêu của ếch; ộp ộp
Ví dụ
กบgòpกบgòp1ếch2bào (dụng cụ làm mộc)3Kob (biệt danh Thái)ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngสีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1màu xanh lá cây2thân thiện với môi trườngร้องróngร้องróng1khóc; rơi lệ2hát3la lớn; kêu lên; gọi to4khiếu nại; gửi đơn khiếu nạiอ๊บๆóp ópอ๊บๆóp ópộp ộp (tiếng ếch kêu)
Con ếch xanh kêu ộp ộp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tôi nghe thấy tiếng ếch kêu ộp ộp sau nhà.
Khi trời mưa, những con ếch trong ao đều bắt đầu kêu ộp ộp.
เสียงร้องsĭiang róngอ๊บๆóp ópของkŏngกบgòpในnaiฤดูฝนréu-doo fŏnทำให้tam hâiฉันchănรู้สึกrúu-sèukเหมือนmĕuuanได้dâiกลับไปglàp bpaiใช้ชีวิตchái chee-wítในnaiชนบทchon-ná-bòt
Tiếng ếch kêu ộp ộp vào mùa mưa khiến tôi cảm thấy như được trở về sống ở vùng nông thôn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao อ๊บๆ đọc là อ๊บ-อ๊บ?
óp óp
Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhMai tri
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Cao
óp
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp trung + Mai tri → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |