อันเน้
an-néeÝ nghĩa
1Đại từA1
cái này (thông tục)
cách viết hoặc phát âm thông tục, vui đùa của 'อันนี้อันนี้an-níicái này; điều này (gần người nói)', dùng trong giao tiếp hoặc trên mạng, có nghĩa là 'cái này' hoặc 'vật này'.
Ví dụ
หนูnǔuหนูnǔu1chuột2tôi; cháu; em (lịch sự, xưng hô của trẻ em/phụ nữ)3cháu; em (gọi trẻ em/người nhỏ tuổi hơn)เอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5tiểu từ chỉ hậu quả bất lợi6nào; được rồi; cứ làm đi7quan hệ tình dục (từ lóng thô tục)8cứ tiếp tục; mãi không ngừng (động từ + เอา ๆ)อันเน้an-néeอันเน้an-néecái này (thông tục)
Con muốn cái này.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Cái này dễ thương quá.
Bạn thích cái này hay cái kia hơn?
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
an
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
อันanอันan1vật; món; cái2loại từ chung chỉ đồ vật, sự vật hoặc điều trừu tượng3mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)4còn về; xét về (trang trọng, văn chương)vật; món; cáiPhần 1
+
เน้néeเน้née1này, cái này (biến thể thông tục/dễ thương của นี้/นี่)2cái này/như thế này/thấy chưa (từ đệm thông tục, biến thể của เนี่ย/นี่)này, cái này (biến thể thông tục/dễ thương của นี้/นี่)Phần 2
อันเน้an-néeอันเน้an-néecái này (thông tục)cái này (thông tục)Từ