ราชวงศ์พระร่วง(râat-chá-wong prá rûuang)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngC1
vương triều Phra Ruang
vương triều cai trị Vương quốc Sukhothai (thế kỷ 13–15) trong lịch sử Thái Lan; còn được gọi là vương triều Phra Ruang.
Ví dụ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinhได้dâiได้dâi1làm được; thành công trong việc2có được; nhận được; đạt được3dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiện4có thể; có khả năng; được phép5được; ok; đồng ýเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róohọc hỏi; tiếp thu kiến thứcเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1về; liên quan đến2liên quan đếnราชวงศ์พระร่วงrâat-chá-wong prá rûuangราชวงศ์พระร่วงrâat-chá-wong prá rûuangvương triều Phra Ruangในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1lớp/khóa học lịch sử2môn lịch sử (chuyên ngành học thuật)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1vào thời; trong thời kỳ2nhiệm kỳ; khóa3thời kỳ; kỷ nguyên; thời đạiสุโขทัยsù-kŏh-taiสุโขทัยsù-kŏh-tai1thành phố Sukhothai (Mueang Sukhothai)2tỉnh Sukhothai3vương quốc/thủ đô Sukhothai
Học sinh học về vương triều Phra Ruang trong tiết học lịch sử thời kỳ Sukhothai.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พ่อขุนศรีอินทราทิตย์pôr kŭn sĕe in-traa-títทรงเป็นsong bpenปฐมกษัตริย์bpà-tŏm-gà-sàtแห่งhàengราชวงศ์พระร่วงrâat-chá-wong prá rûuangที่têeปกครองbpòk krongอาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-tai
Vua Si Inthrathit là vị vua đầu tiên của vương triều Phra Ruang cai trị Vương quốc Sukhothai.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatยังคงyang kongถกเถียงกันtòk tĭiang ganถึงtĕungขอบเขตkòp kètอิทธิพลìt-tí-ponที่แท้จริงtêe táe jingของkŏngราชวงศ์พระร่วงrâat-chá-wong prá rûuangที่têeมีmeeต่อdtòอาณาจักรaa-naa-jàkใกล้เคียงglâi kiiang
Các nhà sử học vẫn còn tranh luận về phạm vi ảnh hưởng thực sự của vương triều Phra Ruang đối với các vương quốc lân cận.
การเสื่อมอำนาจgaan sèuum am-nâatของkŏngราชวงศ์พระร่วงrâat-chá-wong prá rûuangเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeนำไปสู่nam bpai sòoการผนวกgaan pà-nùuakสุโขทัยsù-kŏh-taiเข้าkâoเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngอาณาจักรอยุธยาaa-naa-jàk à-yút-tá-yaaในที่สุดnai têe sùt
Sự suy tàn của vương triều Phra Ruang là một yếu tố then chốt cuối cùng đã dẫn đến việc sáp nhập Sukhothai vào Vương quốc Ayutthaya.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ราชวงศ์พระร่วงrâat-chá-wong prá rûuangราชวงศ์พระร่วงrâat-chá-wong prá rûuangvương triều Phra Ruang