ปฐมกษัตริย์(bpà-tŏm-gà-sàt)
Ý nghĩa
1Danh từB2
vị vua đầu tiên; vua sáng lập
Vị vua đầu tiên trị vì một vương quốc, đặc biệt là người sáng lập ra một triều đại hoặc dòng dõi hoàng gia.
Ví dụ
พ่อขุนศรีอินทราทิตย์pôr kŭn sĕe in-traa-títพ่อขุนศรีอินทราทิตย์pôr kŭn sĕe in-traa-títPho Khun Si Intharathit, vị vua đầu tiên của Sukhothaiคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữปฐมกษัตริย์bpà-tŏm-gà-sàtปฐมกษัตริย์bpà-tŏm-gà-sàtvị vua đầu tiên; vua sáng lậpแห่งhàengแห่งhàeng1của; thuộc về (trang trọng)2nơi chốn; địa điểm (trang trọng)3lượng từ: địa điểm/cơ sởอาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-taiอาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-taiVương quốc Sukhothai (vương quốc Thái Lan cổ đại)
Pho Khun Sri Inthrarathit là vị vua đầu tiên của Vương quốc Sukhothai.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1quân chủ; quốc vương (trang trọng/văn chương)2vua; quốc vương (nam)Phần 2
ปฐมกษัตริย์bpà-tŏm-gà-sàtปฐมกษัตริย์bpà-tŏm-gà-sàtvị vua đầu tiên; vua sáng lập