ผู้ให้ (pûu-hâi) — người cho; người tặng; người hiến tặng

Ý nghĩa

1Danh từA2

người cho; người tặng; người hiến tặng

Người cho đi một thứ gì đó; người tặng hoặc người hiến tặng.

Ví dụ

เขาkǎo เป็นbpen ผู้ให้pûu-hâi

Anh ấy là một người biết cho đi.

Thêm 3 ví dụ

ผู้ให้pûu-hâi มีความสุขmii-kwaam-sùk ที่tîi ได้dâai ช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉa คนอื่นkon-ʉ̀ʉn

Người cho đi cảm thấy hạnh phúc khi được giúp đỡ người khác.

ผู้บริจาคpûu-bɔɔ-rí-jàak เลือดlʉ̂ʉat คือkʉʉ ผู้ให้pûu-hâi ชีวิตchii-wít แก่gɛ̀ɛ ผู้ป่วยpûu-bpùuai

Người hiến máu là người mang lại sự sống cho các bệnh nhân.

การเป็นgaan-bpen ผู้ให้pûu-hâi มักจะmák-jà สร้างsâang ความสุขkwaam-sùk ได้dâai มากกว่าmâak-gwàa การเป็นgaan-bpen ผู้รับpûu-ráp เสมอsà-mə̌ə

Trở thành người cho đi thường mang lại nhiều hạnh phúc hơn là người nhận.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhMai tho
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Xuống

pûu

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp cao + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ผู้pûungười; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)Phần 1

+

ให้hâicho; đưa; cung cấpPhần 2

ผู้ให้pûu-hâingười cho; người tặng; người hiến tặngTừ

Từ liên quan

Gần nghĩa

ผู้มอบpûu-mɔ̂ɔp

người trao; người tặng

Emphasizes handing over or presenting something, especially an award, document, or item.

Từ trái nghĩa

ผู้รับpûu-ráp

người nhận

Chữ Thái

Từ blog

ผู้ให้

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa