ถามถึง
tǎam-tʉ̌ngÝ nghĩa
1Động từA2
hỏi về; hỏi thăm
hỏi về, tìm hiểu thông tin hoặc hỏi thăm ai đó hoặc điều gì đó
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm qua, giáo viên đã hỏi thăm anh trai tôi.
Ngày mai, tôi sẽ gọi điện để hỏi thăm tình hình của bà.
ลูกค้าlûuk-káaถามถึงtǎam-tʉ̌ngสินค้าsǐn-káaรุ่นใหม่rûn-màiแต่dtɛ̀ɛร้านráanยังyangไม่มีmâi-miiของkɔ̌ɔng
Một khách hàng đã hỏi về mẫu mới, nhưng cửa hàng vẫn chưa có hàng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
tǎam
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1đến; cho đến; tới2đến; đạt tới3tới; gửi đến4ngay cả khi; cho dù5nhiều đến mức; tới mức; đến nỗi6khi đó mới; vì vậy nên (khẩu ngữ)7về; liên quan đến; xét vềđến; cho đến; tớiPhần 2
ถามถึงtǎam-tʉ̌ngถามถึงtǎam-tʉ̌nghỏi về; hỏi thămhỏi về; hỏi thămTừ