ตารางเดินรถ(dtaa-raang dern rót)
Ý nghĩa
1Danh từA2
lịch trình tàu xe; thời gian biểu
lịch trình hoặc thời gian biểu hiển thị giờ khởi hành và giờ đến của các phương tiện giao thông công cộng, chẳng hạn như xe buýt hoặc tàu hỏa.
Ví dụ
ตารางเดินรถdtaa-raang dern rótตารางเดินรถdtaa-raang dern rótlịch trình tàu xe; thời gian biểuอยู่yòoอยู่yòo1dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục2tồn tại; còn lại3nằm ở; ở tại4sống; cư trú; ởที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1đâu?; ở đâu?2bất cứ đâu (đi với ก็)3không hề; làm gì có (khẩu ngữ)ครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Lịch trình xe buýt ở đâu vậy?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoควรkuuanเช็คchékตารางเดินรถdtaa-raang dern rótไฟfaiก่อนgònเดินทางdern taang
Khách du lịch nên kiểm tra lịch trình tàu hỏa trước khi đi.
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănต้องdtôngไปbpaiสถานีขนส่งsà-tăa-nee kŏn sòngแต่เช้าdtàe cháoเพื่อpêuuaดูdooตารางเดินรถdtaa-raang dern rótไปbpaiเชียงใหม่chiiang mài
Ngày mai tôi phải đến bến xe sớm để xem lịch trình xe buýt đi Chiang Mai.
ตารางเดินรถdtaa-raang dern rótของkŏngรถทัวร์rót tuuaสายsăaiนี้néeมีmeeการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengบ่อยbòiคุณควรkun kuuanโทรtohสอบถามsòp tăamเพื่อpêuuaความแน่นอนkwaam nâe non
Lịch trình của tuyến xe khách này thường xuyên thay đổi; bạn nên gọi điện để xác nhận.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ตารางเดินรถdtaa-raang dern rótตารางเดินรถdtaa-raang dern rótlịch trình tàu xe; thời gian biểu