จังสี้(jang sêe)

Ý nghĩa

1Trạng từA2

như thế này; cách này (tiếng Isan/Lào)

Theo cách này; như thế này (tiếng địa phương Isan/Lào; cũng được viết là จั่งซี้).

Ví dụ

เฮ็ดhétเฮ็ดhétlàm (tiếng Isan/Lào)จังสี้jang sêeจังสี้jang sêenhư thế này; cách này (tiếng Isan/Lào)เด้อdérเด้อdértrợ từ cuối câu (tiếng Isan/Lào)
Làm như thế này nhé?

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1như thế này; theo cách này2kiểu/loại này (từ bổ nghĩa)3loại/kiểu này (độc lập)
  • như thế này; theo cách này
  • kiểu/loại này (từ bổ nghĩa)
  • loại/kiểu này (độc lập)
อย่างนี้yàang néeอย่างนี้yàang née1như thế này; theo cách này2thế này; đến mức này3loại này; như thế4loại này; kiểu này
  • như thế này; theo cách này
  • thế này; đến mức này
  • loại này; như thế
  • loại này; kiểu này

Phân tích từ

จังjangจังjangquá; rất (trợ từ nhấn mạnh mức độ, đặt phía sau)Phần 1
+
สี้sêeสี้sêegiao hợp (từ lóng thô tục)Phần 2
จังสี้jang sêeจังสี้jang sêenhư thế này; cách này (tiếng Isan/Lào)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản