กาวน์

gaao

Ý nghĩa

1Danh từB1

áo choàng; áo blouse (trắng)

Áo choàng bảo hộ, đặc biệt là áo choàng trắng dài mà bác sĩ, nhà khoa học hoặc sinh viên y khoa mặc.

Ví dụ

นักศึกษาแพทย์nák-sʉ̀k-sǎa-pɛ̂ɛtนักศึกษาแพทย์nák-sʉ̀k-sǎa-pɛ̂ɛtsinh viên y khoaสวมsǔuamสวมsǔuam1mặc; mang; đội; đeo (quần áo, giày, nhẫn)2đeo (nhẫn); tra (vào vỏ); bọc vừa khít3đảm nhận vai trò; đóng vaiกาวน์gaaoกาวน์gaaoáo choàng; áo blouse (trắng)ขาวkǎaoขาวkǎao1trắng (màu sắc)2trắng trẻo; da sáng3màu trắng4trắng; có nước da sángก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước; trước đó; trước đâyเข้าkâoเข้าkâo1đi vào; vào2cho vào; chèn vào3vào; vào trong4hiểu5tham gia; gia nhập6vừa vặn; phù hợp; hợp nhau7gạo, cơm (cổ; phương ngữ)8bước vào; đạt đến một thời kỳ hoặc giai đoạnห้องตรวจhɔ̂ng-dtrùuatห้องตรวจhɔ̂ng-dtrùuatphòng khám bệnh
Sinh viên y khoa mặc áo choàng trắng trước khi vào phòng khám.
Thêm 3 ví dụ
พยาบาลpá-yaa-baanยื่นyʉ̂ʉnกาวน์gaaoสะอาดsà-àatให้hâiแพทย์pɛ̂ɛtเปลี่ยนbplìianก่อนgɔ̀ɔnทำtamหัตถการhàt-tà-gaan
Y tá đã đưa cho bác sĩ một chiếc áo choàng sạch để thay trước khi thực hiện thủ thuật.
นักวิจัยnák-wí-jaiต้องdtɔ̂ngใส่sàiกาวน์gaaoและlɛ́แว่นตานิรภัยwɛ̂ɛn-dtaa-ní-rá-paiทุกครั้งที่túk-kráng-tîiเข้าkâoแล็บlɛ́p
Các nhà nghiên cứu phải mặc áo choàng và đeo kính bảo hộ mỗi khi vào phòng thí nghiệm.
พิธีpí-tiiรับrápกาวน์gaaoขาวkǎaoเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngการเริ่มต้นgaan-rə̂əm-dtônวิชาชีพwí-chaa-chîipทางการแพทย์taang-gaan-pɛ̂ɛtอย่างจริงจังyàang-jing-jang
Lễ trao áo choàng trắng tượng trưng cho sự khởi đầu nghiêm túc của một nghề y.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao กาวน์ đọc là กาว?

gaao

  • Chữ câmน์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ว, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

gaao

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

น์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan