การอาร์เรนจ์(gaan aa-rén)
Ý nghĩa
1Danh từB2
bản phối khí; sự phối khí
Hành động phối khí âm nhạc để biểu diễn, hoặc một phiên bản của một bài hát đã được phối khí lại (thêm phần mới, hòa âm hoặc nhạc cụ).
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)การอาร์เรนจ์gaan aa-rénการอาร์เรนจ์gaan aa-rénbản phối khí; sự phối khíเพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เวอร์wêrเวอร์wêr1phóng đại; nói quá; làm quá2phiên bản (từ lóng, viết tắt của 'version')3thái quá; làm quá; phóng đạiชันอะคูสติกchan à-koo-sà-dtìkชันอะคูสติกchan à-koo-sà-dtìkkeo trám âm học, keo chống ồnมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Tôi rất thích bản phối khí của bài hát này trong phiên bản acoustic.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การเรียบเรียงเสียงประสานgaan rîiap riiang sĭiang bprà-săanการเรียบเรียงเสียงประสานgaan rîiap riiang sĭiang bprà-săansự hòa âm; sự phối khí
sự hòa âm; sự phối khí
การเรียบเรียงgaan rîiap riiangการเรียบเรียงgaan rîiap riiang1sự sắp xếp; việc biên soạn (nội dung)2sự phối khí; chuyển soạn âm nhạc
- sự sắp xếp; việc biên soạn (nội dung)
- sự phối khí; chuyển soạn âm nhạc
Phân tích từ
+
การอาร์เรนจ์gaan aa-rénการอาร์เรนจ์gaan aa-rénbản phối khí; sự phối khí