กระดุมสแนปพลาสติก(grà-dum sà-nàep plâat-sà-dtìk)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cúc bấm nhựa; nút bấm nhựa
Cúc bấm hai phần làm bằng nhựa, trong đó một phần khớp vào phần kia kèm theo tiếng tách, thường dùng trên quần áo, túi xách hoặc văn phòng phẩm.
Ví dụ
เสื้อกันฝนsêuua gan fŏnเสื้อกันฝนsêuua gan fŏnáo mưa; áo khoác đi mưaตัวdtuuaตัวdtuua1nhân vật; hình tượng2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)นี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)กระดุมสแนปพลาสติกgrà-dum sà-nàep plâat-sà-dtìkกระดุมสแนปพลาสติกgrà-dum sà-nàep plâat-sà-dtìkcúc bấm nhựa; nút bấm nhựa
Chiếc áo mưa này sử dụng nút bấm nhựa.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ชุดเด็กอ่อนchút dèk òrnมักจะmák jàใช้cháiกระดุมสแนปพลาสติกgrà-dum sà-nàep plâat-sà-dtìkเพราะpráwปลอดภัยbplòt paiกว่าgwàa
Quần áo trẻ em thường sử dụng nút bấm nhựa vì chúng an toàn hơn.
กระดุมสแนปพลาสติกgrà-dum sà-nàep plâat-sà-dtìkบนbonแฟ้มfâemเอกสารèk-gà-săanของฉันkŏng chănหลุดไปlùt bpaiอันanหนึ่งnèungเลยloieปิดbpìtไม่mâiสนิทsà-nìt
Một trong những chiếc nút bấm nhựa trên bìa hồ sơ của tôi đã bị tuột ra, nên nó không đóng lại được hẳn.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiกระดุมสแนปพลาสติกgrà-dum sà-nàep plâat-sà-dtìkคุณภาพต่ำkun-ná-pâap dtàmอาจàatส่งผลต่อsòng pŏn dtòrอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanและláeความทนทานkwaam ton taanของkŏngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
Việc chọn sử dụng nút bấm nhựa chất lượng thấp có thể ảnh hưởng đến tuổi thọ và độ bền của sản phẩm.
Phân tích từ
+
กระดุมสแนปพลาสติกgrà-dum sà-nàep plâat-sà-dtìkกระดุมสแนปพลาสติกgrà-dum sà-nàep plâat-sà-dtìkcúc bấm nhựa; nút bấm nhựa