Самые частые тайские слова

мультисервисный (прил.)

спорить в чате

провокационный твит

отрицательный электрический заряд

цветок мансоа; цветок чесночной лианы

храм Кхачон (имя собственное)

смесь темной обжарки (кофе)

спелая голубика/черника

логистические ресурсы

хранить чистоту сердца; беречь добродетель

открыть домашнюю студию

наматывать на шпулю или катушку

на катушке; на шпуле

стабилитрон (диод Зенера)

диод Шоттки

Хуай Нонг Дой (топоним)

забронировать корт для бадминтона

глазница; орбитальная полость

анализировать высшие реальности (параматтха-дхамма)

переписывать Типитаку

настраивать брандмауэр

мы приехали домой (исанский/лаосский диалект)

мы прибудем; мы доберемся (исанский/лаосский)

я; меня; ты (ласково)

Ханука (еврейский праздник свечей)

кафе у реки Пинг

дать обет не есть мясо

знать традиционные обычаи (исанский диалект)

курс Абхидхаммы

недостроенная/незавершенная дорога

прямая сумма (математика)

наклоняться/крениться влево

латиноамериканская поп-музыка

латиноамериканское сообщество

связывать; крепко скреплять

идти вдоль ручья

связанный с Брёнстедом (или его теорией)

затирать края до потертости

теория молекулярных орбиталей (ТМО)

говорить так; сказать так (исан./лаос.)

делать так (исанский/лаосский)

церемония совершения заслуг в нашей деревне [исаан.]

складской узел (логистика)

обновлять или модернизировать сервер

созвать собрание для голосования по принятию правил

искать на ощупь; шарить в поисках

подготавливать реквизит для фото

[глаг.] пробовать шот эспрессо

джазовое комбо; небольшой джазовый ансамбль

проверять пружины/подвеску

встраиваемая варочная панель/плита

подпиливать дверь

разлитый в воздухе дым или аромат благовоний

силиконовая форма для выпечки

чай Muscat Chef Blend

дорожная карта интеграции

поддельная кофейная чашка; чашка-реквизит

спектрограмма

двухслойный (заимств./неформ.)

бимодальный; двухрежимный

небесная дева; апсара

программа или курс по биотехнологии

хе; хи-хи; смешок

подсумок для магазинов

королевские регалии (Таиланд)

небольшая экспозиция; слабое воздействие

микромозаика

дорическая колонна

дорический диалект (Шотландия)

техника балаяж (окрашивание волос)

музыка с кхимом (тайскими цимбалами)

повар по приготовлению димсамов на пару

аккуратные, ровные стежки

вставлять перебивку (кино/ТВ)

яично-кокосовый джем; кайя

кокосовый заварной крем; компонент десерта

кокосовый джем; кокосово-заварная начинка

страстно увлекаться ремёслами

развивать ремесла

муфта изношена; муфта изнашивается

баланс логистической сети

пакет курсов

прожектор PAR (сценический свет)

Ли (имя собственное)

жете; балетный прыжок

ан-деор; вращение наружу (балет)

адажио (музыкальный темп)

пор де бра (балет)

балетная техника

стопа (просодия)

иметь при себе крестовую отвертку

отделять крестообразные отвертки

поэма-нират с образными сравнениями

низкий уровень ppm (частей на миллион)

горный хребет; гребень горы

Кхру Крим (имя традиционного персонажа)

евклидово пространство (R^n)

тканеспецифический (биология)

промоутер (мероприятия/маркетинг)

сразу выделять адреналин