Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 993 слов
Место#70401
แอลไคน์
ɛɛn-kai

алкин

Место#70402
ยาโมโนโคลนอลแอนติบอดี
yaa-moh-noh-klohn-non-aen-dtì-bor-dee

препарат моноклональных антител

Место#70403
มาเนกิเนโกะ
maa-nee-gì-nee-gò

манэки-нэко; кот удачи

Место#70404
พระปารวตี
prá-bpaa-rá-wá-dtii

богиня Парвати

Место#70405
คิงโพแดง
king-poo-dɛɛng

червовый король

Место#70406
ดิจิทัลโนแมด
dì-jì-tan-noo-mɛ̂ɛt

цифровой кочевник

Место#70407
จินตนิยม
jin-dtà-ní-yom

романтизм

Место#70408
ญ็อกกี
yɔ́k-gii

ньокки

Место#70409
พระอรัญวาสี
prá à-ran-yá-waa-sĕe

лесной монах

Место#70410
นาคมุจลินท์
nâak-mú-jà-lin

Мучалинда

Место#70411
ไพนต์
pain

пинта

Место#70412
แบล็กเมทัล
blɛ̀k-mee-tan

блэк-метал

Место#70413
กาแบร์เนต์
gaa-bɛɛ-nee

каберне

Место#70414
วิถีดาวเทียม
wí-tǐi-daao-tiiam

орбита спутника; орбитальная траектория

Место#70415
ดูแลบูธ
duu-lɛɛ-bùut

работать на стенде; обслуживать стенд

Место#70416
หญ้าพลิ้วไหว
yâa-plíu-wǎi

колышущаяся трава

Место#70417
เรียบเรียงรายงาน
rîiap-riiang-raai-ngaan

составлять; систематизировать; писать отчет

Место#70418
หกล้มแรง
hòk-lóm-rɛɛng

сильно упасть

Место#70419
โมจิสด
moo-jì-sòt

свежие моти

Место#70420
มาตราสากล
mâat-dtraa-sǎa-gon

международный стандарт

Место#70421
กิจกรรมแคมป์ปิ้ง
gìt-jà-gam-kɛ́m-bpîng

кемпинговые мероприятия; развлечения в кемпинге

Место#70422
แห่ธง
hɛ̀ɛ-tong

нести флаги на параде

Место#70423
ศิลปะอิตาลี
sǐn-lá-bpà-ì-dtaa-lii

итальянское искусство

Место#70424
คุณสมบัติกัดกร่อน
kun-ná-sǒm-bàt-gàt-grɔ̀ɔn

коррозионное свойство

Место#70425
กลุ่มอะมิโน
glùm-à-mí-noo

аминогруппа (–NH₂)

Место#70426
โหมดชาร์จไว
mòot-cháat-wai

режим быстрой зарядки

Место#70427
พัสดุหลัก
pát-sà-dù-làk

основная посылка; главный предмет снабжения

Место#70428
อาคารโรมัน
aa-kaan-roo-man

римское здание

Место#70429
จมูกระคาย
jà-mùuk-rá-kaai

ощущать раздражение в носу

Место#70430
ลืมลิงก์
lʉʉm-líng

забыть добавить ссылку

Место#70431
สองพุ่ม
sɔ̌ɔng-pûm

прическа с двумя пучками; два пучка

Место#70432
ศิลป์ดิจิทัล
sǐn-dì-jì-tâl

цифровое искусство (произведения)

Место#70433
ดุลอุปสงค์
dun-ù-bpà-sǒng

Баланс спроса

Место#70434
สอนคอร์สออนไลน์
sɔ̌ɔn-kɔ́ɔt-ɔɔn-laai

преподавать онлайн-курсы

Место#70435
โฟลเดอร์ลึก
floo-də̂ə-lʉ́k

глубокая/вложенная папка

Место#70436
เพลงเฮาส์
pleeng-hao

хаус (музыкальный жанр)

Место#70437
มอเตอร์ดับ
mɔɔ-dtə̂ə-dàp

заглохнуть (о двигателе)

Место#70438
ฤกษ์ฟ้า
rə̂ək-fáa

ниспосланное небесами благоприятное время

Место#70439
เกล็ดเงา
glèt-ngao

блестящая чешуя; блестящие частицы

Место#70440
ฟาดทริป
fâat-tríp

оторваться в поездке (сленг)

Место#70441
บีแฟลต
bii-flɛ̂ɛt

си-бемоль (звук/класс)

Место#70442
จำไอเดีย
jam-ai-diia

запомнить идею

Место#70443
ระบบตวง
rá-bòp-dtuuang

система мер объёма или вместимости

Место#70444
ลมค่ำ
lom-kâm

вечерний бриз

Место#70445
สืบเชื้อเจ้า
sʉ̀ʉp-chʉ́ʉa-jâao

королевского происхождения; голубых кровей

Место#70446
อัปชุด
áp chút

пакетно загружать; массово загружать

Место#70447
แก้วนมเย็น
gɛ̂ɛo-nom-yen

стакан холодного молока; стакан тайского розового молока

Место#70448
บ้านสงัด
bâan-sà-ngàt

Бан Сангат (топоним)

Место#70449
อบซาวนา
òp-saao-naa

принимать сауну; париться в сауне

Место#70450
บ่มชา
bòm-chaa

ферментировать/выдерживать чай

Место#70451
แคลิเบรต
kâe-lí-bràyt

калибровать; настраивать

Место#70452
อินเทอร์วัล
in-təə-wan

интервал; промежуток

Место#70453
กราฟชีพจร
gráap-chîip-pá-jɔɔn

график пульса; пульсовая кривая

Место#70454
เปลี่ยนแอก
bplìian-ɛ̀ɛk

заменить ярмо

Место#70455
ปฏิบัติศาสตร์
bpà-dtì-bàt-sàat

праксиология; изучение деятельности

Место#70456
มาร์กเยอรมัน
máak-yəə-rá-man

немецкая марка (DM); бывшая валюта Германии

Место#70457
หล่มกลาง
lòm-glaang

центральное болото; топь посреди поля

Место#70458
ซอสคัสตาร์ด
sɔ́ɔt-kát-dtàat

заварной крем-соус

Место#70459
คอลเลกชันภาพ
kɔɔn-lêek-chan-pâap

коллекция изображений/фотографий; галерея

Место#70460
หมักบาร์บีคิว
màk-baa-bii-kiu

мариновать для барбекю

Место#70461
โหมดชิว
mòot-chiu

режим «на чилле»; расслабленное состояние

Место#70462
ผจญวิกฤต
pà-jon-wí-grìt

столкнуться с кризисом; пережить кризис

Место#70463
เคี่ยวนม
kîiao-nom

уваривать/томить молоко

Место#70464
บานเกลื่อน
baan-glʉ̀ʉan

цвести повсюду; буйно цвести

Место#70465
หนีบค้าง
nìip-káang

застрять; быть зажатым

Место#70466
แจ็คธรรมดา
jɛ̀k-tá-muu-daa

обычный валет

Место#70467
ลงมิวสิก
long-miu-sìk

выпустить музыку; издать песню

Место#70468
ทักแชตหา
ták-chɛ́t-hǎa

написать сообщение; связаться в чате

Место#70469
ช้อนแมง
chɔ́ɔn-mɛɛng

сачок для насекомых/воды; ручной сачок

Место#70470
ถ่ายทอดกระแส
tàai-tɔ̂ɔt-grà-sɛ̌ɛ

проводить электрический ток

Место#70471
แยกแยะอคติ
yɛ̂ɛk-yɛ́-à-ká-dtì

распознавать предвзятость; выявлять предубеждения

Место#70472
สั่งเซ็ตอาหาร
sàng-sét-aa-hǎan

заказать сет-меню; заказать комплексный обед

Место#70473
ฟูลออปชัน
foon òp-chân

полная комплектация; со всеми опциями

Место#70474
วอร์เทกซ์
wɔɔ-têek

вихрь; водоворот

Место#70475
กีบวัว
gìip-wuua

коровье копыто

Место#70476
มือข่อย
mʉʉ-kɔ̀ɔi

моя рука; мои руки (исанский диалект)

Место#70477
โพรงเสียง
proong-sǐiang

резонатор (в инструменте или акустике)

Место#70478
แบรนด์โอเมก้า
brɛɛn-oo-mee-gâa

бренд Omega

Место#70479
ประเมินเบี้ยประกัน
bprà-məən-bîia-bprà-gan

оценить/рассчитать страховую премию

Место#70480
เงินลารี
ngən-laa-rii

лари (валюта Грузии)

Место#70481
สำนักทรัพยากรน้ำ
sǎm-nák-sáp-pá-yaa-gɔɔn-náam

ведомство/управление водных ресурсов

Место#70482
มิเตอร์ดิจิทัล
mí-dtə̂ə-dì-jì-tâl

цифровой счетчик; цифровой измерительный прибор

Место#70483
ปี่พระอภัยมณี
bpìi-prá-à-pai-má-nii

волшебная флейта Пхра Апхай Мани

Место#70484
หยองฟู
yɔ̌ɔng-fuu

вьющиеся и пышные (о волосах или шерсти)

Место#70485
ดาวอัลแทร์
daao-an-tɛɛ

Альтаир (звезда)

Место#70486
บ่แก่
bò gàe

не старый (исанский диалект)

Место#70487
วงบิกแบง
wong-bìk-bɛɛng

группа BigBang (K-pop группа)

Место#70488
ท่วงท่าร่ายรำ
tûuang-tâa-râai-ram

танцевальные движения; танцевальные позы

Место#70489
แมงกะพรุนลวก
mɛɛng-gà-prun-lûuak

бланшированная медуза (блюдо)

Место#70490
ซอสยูซุ
sɔ̂ɔt-yuu-sú

соус юдзу

Место#70491
อินทิเกรตฟังก์ชัน
in-tí-grèt fang-chân

интегрировать функцию

Место#70492
ฟูริเยร์
fuu-rí-yee

Фурье (фамилия)

Место#70493
ลูกนกเงือก
lûuk-nók-ngʉ̂ʉak

птенец птицы-носорога

Место#70494
เว้าผิด
wáo-pìt

оговориться; сказать неправильно (исанский)

Место#70495
สหราชฯ
sà-hà-râat

Соединенное Королевство; Великобритания (аббр.)

Место#70496
อินเตอร์ล็อก
in-dtə̂ə-lɔ́k

замковая тротуарная плитка; брусчатка

Место#70497
สร้างสรรค์จิตรกรรม
sâang-sǎn-jìt-dtrà-gam

создавать картины; писать картины

Место#70498
ลูกค้าใจอ่อน
lûuk-káa-jai-ɔ̀ɔn

легко поддающийся убеждению клиент; сговорчивый покупатель

Место#70499
กรองกะทิ
grɔɔng-gà-tí

процеживать кокосовое молоко

Место#70500
พาร์เธียน
paa-tiian

парфянский