เกล็ดเงา
glèt ngao
Значения
1СуществительноеB2
блестящие чешуйки; блестки
мелкие блестящие или отражающие свет чешуйки или частицы, которые сверкают или искрятся (например, рыбья чешуя, металлические частицы/блестки)
Примеры
ปลาbplaaปลาbplaa1рыба (животное)2рыба (как еда)3счетное слово: рыбаตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánтот, вон тот [о животных или предметах]มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเกล็ดเงาglèt ngaoเกล็ดเงาglèt ngaoблестящие чешуйки; блесткиสะท้อนแสงsà-tón săengสะท้อนแสงsà-tón săeng1отражать свет2светоотражающий; отражающий светแดดdàetแดดdàet1палящее солнце; сильный солнечный свет2солнечный свет; солнцеวิบวับwíp wápวิบวับwíp wáp1сверкающий; мерцающий; блестящий2сверкать; мерцатьขณะที่kà-nà têeขณะที่kà-nà têe1пока; в то время как2тогда как; напротивมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai námплавать
У той рыбы была блестящая чешуя, которая мерцала, отражая солнечный свет во время плавания.
Разбор слова
+
เกล็ดเงาglèt ngaoเกล็ดเงาglèt ngaoблестящие чешуйки; блестки