Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
минорная тональность; минорная гамма
тайская азартная карточная игра
рулевой, кормчий
сливовое вино; умэсю
синдром хронической усталости
подозрительный; сомнительный
исламская юриспруденция
быстрая зарядка
великий эон; великая кальпа
легко смущающийся; робкий
гражданская политика
день открытых дверей
Афина
сливной бачок
пусковой переключатель; замок зажигания
иностранный язык
настенная плитка
вегетарианец
окислитель; окисляющий агент
сноска
меткий стрелок; снайпер
минивэн; MPV
супервайзер
много раз; неоднократно
смена монарха; престолонаследие
королевская запись; королевская заметка
бог Индра
Православная церковь
учебная работа; курсовая работа
VSCO
аристократия
капсид
приносить жертву; поклоняться с подношениями
благоприятное событие
операция; процедура
презентация (выступление)
готовить сом там (в данный момент)
подразумевать; вкладывать скрытый смысл
исследование сообщества
коворкинг; общее рабочее пространство
колониальная эпоха; колониальный период
обильно покрытый кокосовыми сливками; сочащийся кокосовыми сливками
заряжать планшет
пресное блюдо; блюдо с мягким вкусом
деревянная шпалера (опора для растений)
один домен; единый домен
проблема гигиены/санитарии
тихий; неподвижный; безмолвный
шот эспрессо
обременительный; гнетущий (перен.)
намереваться удерживать, сохранять или поддерживать что-либо
улица с едой; гастрономическая зона
цена/тариф на товар
обложка для документов; папка
постоянная граница
амино- (химическая группа)
сесть на мель у берега; застрять на берегу
поклоняться богам
безмолвный; немой; потерявший дар речи
цена криптовалюты
кулдаун скилла; перезарядка навыка (в играх)
нейтрино
сухое телосложение; подтянутое тело
акцент (произношение)
официальный протокол; церемониальные правила
хроматография
каскадер
изображение храмового пранга
дежурный офицер
улица Махачай (Бангкок)
подобно луне (поэтич.)
народ тин (мал); австроазиатская этническая группа
все элементы (в совокупности)
железистый; содержащий железо
джин (напиток)
главная мысль; ключевой момент
Подрайон Сао Чингча (Бангкок)
гипермасштабируемость (вычислительная способность)
собирать; накапливать монеты (цифровые/в приложении)
разрабатывать новые блюда; придумывать рецепты
вырезать буквы; гравировать символы
посвящать/передавать духовные заслуги [кому-либо]
ЕКВ принцесса Гальяни Вадхана (1923–2008)
полностью наполненный (чем-л.); преисполненный (чего-л.)
стальная балка
Европейский дворянин; европейская знать
Можно я воспользуюсь [этим]? (севернотайский)
давать определение (термину)
персиковая содовая
бумага для складывания звездочек (полоски)
дизайнер ювелирных изделий
синтез речи; преобразование текста в речь
насыщенный мягкий вкус с приятной жирностью
театр кабуки (здание)
период Сэнгоку (Япония)
автомат (вычислительная модель)
хирургическое восстановление; восстановительная хирургия
худи; толстовка с капюшоном
Пхая Пху Кха
Храм городской колонны Бангкока