สิ้นเกลี้ยง(sîn glîang)
Значения
1ПрилагательноеB2
полностью исчезнувший; полностью истощенный
полностью исчезнувший, полностью истощенный или израсходованный без остатка
Примеры
สินค้าคอลเลกชันsĭn-káa kon-lék-chânสินค้าคอลเลกชันsĭn-káa kon-lék-chânколлекционные товары; предметы из коллекцииใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаแฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1фан-клуб (организованная группа/сообщество)2фан-база; поклонники3фанат (поклонник)ซื้อไปséu bpaiซื้อไปséu bpaiкупить навынос; взять с собойจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоสิ้นเกลี้ยงsîn glîangสิ้นเกลี้ยงsîn glîang1полностью исчезнувший; полностью истощенный2полностью; бесследноตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1с; от (начальная точка)2от X до Yวันแรกwan râekวันแรกwan râek1первый день2в первый деньที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотวางขายwaang kăaiวางขายwaang kăai1выставить [что-либо] на продажу; пустить в продажу2поступить в продажу; появиться в продаже
Новая коллекция товаров была полностью раскуплена фанатами в самый первый день продаж.
2НаречиеB2
полностью; бесследно
полностью, целиком или тщательно, до полного исчезновения
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamстараться; пытатьсяชำระหนี้cham-rá nêeชำระหนี้cham-rá nêe1погасить долг; расплатиться с долгом2погашение долга; уплата долгаสินsĭnสินsĭn1товары; продукция2богатство; имуществоทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1весь; всё; целиком2всего; полностью; целиком3целое; всё вместеที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีอยู่mee yòoมีอยู่mee yòo1быть в наличии; на складе2существовать; присутствовать; иметься3иметь при себе; располагать (в данный момент)จนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоสิ้นเกลี้ยงsîn glîangสิ้นเกลี้ยงsîn glîang1полностью исчезнувший; полностью истощенный2полностью; бесследно
Он старался полностью выплатить все свои существующие долги.
Связанные слова
Разбор слова
+
สิ้นเกลี้ยงsîn glîangสิ้นเกลี้ยงsîn glîangполностью исчезнувший; полностью истощенный