น่าครั่นคร้าม(nâa krân kráam)

Значения

1ПрилагательноеC1

пугающий; грозный

вызывающий страх, трепет или опасение; пугающий, грозный или устрашающий

Примеры

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1боксер; профессиональный боксер2тайский боксерร่างrâangร่างrâang1тело; форма; фигура2черновик; проект; набросок3составлять черновик; делать набросокยักษ์yákยักษ์yák1великан; огр; якша (мифическое существо)2гигантский; огромныйคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьน่าครั่นคร้ามnâa krân kráamน่าครั่นคร้ามnâa krân kráamпугающий; грозныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)ก้าวขึ้นgâao kûenก้าวขึ้นgâao kûen1шагнуть на [что-л.]; сесть (в транспорт)2подняться; получить повышение; продвинуться (на более высокую должность)เวทีway-teeเวทีway-tee1сцена; платформа2форум; арена; площадка3ринг; площадка (в боевых видах спорта)
Тот гигантский боксер выглядел очень устрашающе, когда вышел на ринг.

Разбор слова

+
น่าครั่นคร้ามnâa krân kráamน่าครั่นคร้ามnâa krân kráamпугающий; грозный