Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 993 слов
Место#55101
นักโต้วาที
nák-dtôo-waa-tii

участник дебатов; дебатёр

Место#55102
แมนเดลา
mɛɛn-dee-laa

Мандела (фамилия)

Место#55103
อุทยานประวัติศาสตร์ศรีสัชนาลัย
ùt-tá-yaan-bprà-wàt-dtì-sàat-sǐi-sàt-chá-naa-lai

исторический парк Си Сатчаналай

Место#55104
เอกสารผ่านแดน
èek-gà-sǎan-pàan-dɛɛn

документы для пересечения границы; пограничный пропуск

Место#55105
จุดทดสอบ
jùt-tót-sɔ̀ɔp

пункт тестирования; точка тестирования

Место#55106
การนับปี
gaan-náp-bpii

счёт лет; летоисчисление

Место#55107
ประสาทหูเทียม
bprà-sàat-hǔu-tiiam

кохлеарный имплантат

Место#55108
ทุ่งข้าวโพด
tûng-kâao-pôot

кукурузное поле

Место#55109
หน้างานก่อสร้าง
nâa-ngaan-gɔ̀ɔ-sâang

строительная площадка; стройка

Место#55110
บันทึกอัตโนมัติ
ban-tʉ́k-àt-dtà-noo-mát

сохранять или записывать автоматически

Место#55111
ช็อตต่อไป
chɔ́t-dtɔ̀ɔ-bpai

следующий кадр; что дальше

Место#55112
พระราชทรัพย์ส่วนพระองค์
prá-râat-chá-sáp sùuan prá ong

личные средства монарха; личное имущество

Место#55113
แฟลชเซลล์
flɛ̂ɛt-seel

флэш-распродажа; краткосрочная распродажа с большими скидками

Место#55114
โรงเรียนเซนต์คาเบรียล
roong-riian-seen-kaa-briian

Колледж Святого Гавриила (Бангкок)

Место#55115
รัฐอัสสัม
rát-àt-sǎm

Ассам (штат в Индии)

Место#55116
น้ำโสโครก
náam-sǒo-krôok

сточные воды; нечистоты

Место#55117
กันกรด
gan-gròt

кислотостойкий; кислотоупорный

Место#55118
ค่าผ่อนชำระ
kâa-pɔ̀n-cham-rá

сумма взноса; ежемесячный платеж

Место#55119
คำอธิบายภาพ
kam-à-tí-baai-pâap

подпись к изображению

Место#55120
สะพายเฉียง
sà-paai-chǐiang

носить [что-либо] через плечо

Место#55121
ค่าสัมบูรณ์
kâa-sǎm-buun

абсолютная величина (модуль)

Место#55122
วอร์มดาวน์
wɔɔm-daao

заминка (после тренировки)

Место#55123
กระเป๋าเงินดิจิทัล
grà-bpǎo-ngən-dì-jì-tâl

цифровой кошелек; электронный кошелек

Место#55124
จุลินทรีย์ดี
jù-lin-sii-dii

пробиотики; полезные микроорганизмы

Место#55125
ความเบิกบานใจ
kwaam-bə̀ək-baan-jai

радость; жизнерадостность; восторг

Место#55126
เจริญเต็มที่
jà-rəən-dtem-tîi

полностью выросший; зрелый

Место#55127
พื้นที่ทุรกันดาร
pʉ́ʉn-tîi-tú-rá-gan-daan

отдаленный район; дикая местность

Место#55128
ความหวั่นใจ
kwaam-wàn-jai

тревога; опасение

Место#55129
ห.ร.ม.
hŏr ror mor

наибольший общий делитель (НОД)

Место#55130
การเยี่ยมเยียน
gaan-yîiam-yiian

посещение; визит

Место#55131
คลื่นความถี่วิทยุ
klʉ̂ʉn-kwaam-tìi-wít-tá-yú

радиочастота

Место#55132
มะเขือเทศเชอรี่
má-kʉ̌ʉa-têet-chəə-rîi

помидор черри

Место#55133
เรือนลัคนา
rʉʉan-lák-ká-naa

дом асцендента; первый дом

Место#55134
พนักงานตรวจตั๋ว
pá-nák-ngaan-dtrùuat-dtǔua

контролер; кондуктор

Место#55135
การแสดงความเสียใจ
gaan-sà-dɛɛng-kwaam-sǐia-jai

соболезнование; выражение сочувствия

Место#55136
วานเน็ต
waan-nét

просить помощи в интернете

Место#55137
อาคารศาลา
aa-kaan-sǎa-laa

павильон; открытый зал

Место#55138
ชีวิตฆราวาส
chii-wít-ká-raa-wâat

мирская жизнь; жизнь мирянина

Место#55139
ไซโกต
sai-gòot

зигота (оплодотворенная яйцеклетка)

Место#55140
ราชสันตติวงศ์
râat-chá-sǎn-dtà-dtì-wong

королевские потомки; королевская родословная; династия

Место#55141
ราคาเซ็ต
raa-kaa-sét

цена за набор (комплект)

Место#55142
อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์
ùt-sǎa-hà-gam-see-mí-kɔɔn-dàk-dtə̂ə

полупроводниковая промышленность

Место#55143
อาณาประชาราษฎร์
aa-naa-bprà-chaa-râat

подданные (монарха)

Место#55144
โหรหลวง
hǒon-lǔuang

королевский астролог; придворный астролог

Место#55145
อุ่นเสร็จ
ùn-sèt

закончить разогрев; быть полностью разогретым

Место#55146
เทือกเขาภูพาน
tʉ̂ʉak-kǎo-puu-paan

горный хребет Пхупхан (северо-восток Таиланда)

Место#55147
ผลิตเซมิคอนดักเตอร์
pà-lìt-see-mí-kɔɔn-dàk-dtə̂ə

производить полупроводники

Место#55148
เทคโนโลยีชาร์จ
ték-noo-loo-yii-cháat

технология зарядки

Место#55149
ก้นกรอง
gôn-grɔɔng

сигаретный фильтр

Место#55150
จาไมกา
jaa-mai-gaa

Ямайка

Место#55151
มารหัวขน
maan-hǔua-kǒn

нежеланный ребёнок; маленький паршивец (уничиж.)

Место#55152
การสำเร็จการศึกษา
gaan-sǎm-rèt-gaan-sʉ̀k-sǎa

окончание учебы; выпуск

Место#55153
การตีคอร์ด
gaan-dtii-kɔ́ɔt

игра боем; исполнение аккордов

Место#55154
สถานะทางกฎหมาย
sà-tǎa-ná-taang-gòt-mǎai

правовой статус; юридический статус

Место#55155
ชิงเปรต
ching-bprèet

южнотайский ритуал борьбы за подношения

Место#55156
ความเจ็บไข้ได้ป่วย
kwaam-jèp-kâi-dâai-bpùuai

болезнь; заболевание

Место#55157
นาหว่าน
naa-wàan

рисовое поле, засеянное вразброс

Место#55158
บะหมี่ซอง
bà-mìi-sɔɔng

лапша быстрого приготовления (в пакетике)

Место#55159
สมุดเยี่ยม
sà-mùt-yîiam

гостевая книга; книга отзывов

Место#55160
มันปลาบ
man-bplàap

блестящий; глянцевый; сияющий

Место#55161
ทำให้ใจอ่อน
tam-hâi-jai-ɔ̀ɔn

разжалобить; заставить уступить

Место#55162
ทานอาหารเพื่อสุขภาพ
taan-aa-hǎan-pʉ̂ʉa-sùk-kà-pâap

питаться здоровой пищей

Место#55163
วงจรเศรษฐกิจ
wong-jɔɔn-sèet-tà-gìt

экономический цикл; деловой цикл

Место#55164
ทำให้ตกรอบ
tam-hâi-dtòk-rɔ̂ɔp

выбить [кого-либо] (из соревнования)

Место#55165
เรือนโบราณ
rʉʉan-boo-raan

традиционный дом; исторический дом

Место#55166
กระปุกแก้ว
grà-bpùk-gɛ̂ɛo

стеклянная банка

Место#55167
ดนตรีร็อก
don-dtrii-rɔ́k

рок-музыка

Место#55168
ตัวแทงค์
dtuua-tɛɛng

танк (игровой персонаж)

Место#55169
นัดเย็น
nát-yen

вечерняя встреча

Место#55170
โปรโตไทป์
bproo-dtoo-tái

прототип

Место#55171
สูตรโครงสร้าง
sùut-kroong-sâang

структурная формула

Место#55172
สำนักงานเลขานุการ
sǎm-nák-ngaan-lee-kǎa-nú-gaan

секретариат; аппарат секретаря

Место#55173
ย่างเยื้อง
yâang-yʉ́ʉang

грациозно идти; вышагивать

Место#55174
สภาพไร้น้ำหนัก
sà-pâap-rái-nám-nàk

невесомость; нулевая гравитация

Место#55175
อำนาจสิทธิ์ขาด
am-nâat-sìt-kàat

абсолютная власть; полные полномочия

Место#55176
รถยนต์รับจ้าง
rót-yon-ráp-jâang

такси; наемный автомобиль

Место#55177
เสือซ่อนเล็บ
sʉ̌ʉa-sɔ̂ɔn-lép

темная лошадка; скрывающий свои способности

Место#55178
การครูด
gaan-krûut

скребущее трение

Место#55179
ระเบิดขว้าง
rá-bə̀ət-kwâang

ручная граната

Место#55180
ผู้เยี่ยมยุทธ
pûu-yîiam-yút

мастер боевых искусств; эксперт

Место#55181
คำโท
kam-too

слово с тоновым знаком «май тхо»

Место#55182
อุกฤษฏ์
ù-grìt

высший; высочайший; превосходный

Место#55183
นางบุษบา
naang-bùt-sà-baa

Леди Буссаба (литературный персонаж)

Место#55184
สิบดวง
sìp-duuang

десять (со счетным словом ดวง)

Место#55185
เผ่าใด
pào-dai

какое племя; любое племя

Место#55186
ทำเดโม
tam-dee-moo

делать демоверсию; создавать прототип

Место#55187
วางก้อน
waang-gɔ̂ɔn

класть блоки или куски материала

Место#55188
ล้านนาโบราณ
láan-naa-boo-raan

древняя Ланна (королевство/культура)

Место#55189
ปลูกหม่อน
bplùuk-mɔ̀ɔn

сажать или выращивать тутовые деревья

Место#55190
ปลาอินทรีเค็ม
bplaa-in-sii-kem

соленая испанская макрель

Место#55191
พลังประมวลผล
pá-lang-bprà-muuan-pǒn

вычислительная мощность

Место#55192
พระนามเต็ม
prá-naam-dtem

полное королевское имя

Место#55193
ผู้เสพสื่อ
pûu-sèep-sʉ̂ʉ

потребитель медиа; аудитория

Место#55194
วงการกฎหมาย
wong-gaan-gòt-mǎai

юридическая сфера; юридическая профессия

Место#55195
มัทฉะลาเต้
mát-chà-laa-dtêe

матча-латте

Место#55196
วงประสานเสียง
wong-bprà-sǎan-sǐiang

хор

Место#55197
พุทธศาสนานิกายมหายาน
pút-tá-sàat-sà-nǎa-ní-gaai-má-hǎa-yaan

буддизм махаяны

Место#55198
มาคอว์
maa-kɔɔ

ара (попугай)

Место#55199
ค่าคงตัว
kâa-kong-dtuua

константа; постоянная величина

Место#55200
สีทาผนัง
sǐi-taa-pà-nǎng

краска для стен