Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 993 слов
Место#50901
หมิ่นเกียรติ
mìn-gìiat

оскорбить честь; обесчестить

Место#50902
เรื่องกล้วยๆ
rêuuang glûuai glûuai

проще простого; пустяковое дело

Место#50903
การเสริมแต่ง
gaan-sə̌əm-dtɛ̀ng

украшение; улучшение

Место#50904
ไฟลบ
fai-lóp

отрицательная клемма; минусовой провод

Место#50905
เทียนถาน
tiian-tǎan

Храм Неба

Место#50906
สาขาอิเล็กทรอนิกส์
sǎa-kǎa-ì-lék-trɔɔ-nìk

область/специальность/отрасль электроники

Место#50907
สภาเทศบาล
sà-paa-têet-sà-baan

муниципальный совет

Место#50908
ลิปแท่ง
líp-tɛ̂ng

губная помада (в стике)

Место#50909
ประแจขัน
bprà-jɛɛ-kǎn

гаечный ключ (для затягивания)

Место#50910
ผินหน้า
pǐn-nâa

повернуться лицом к

Место#50911
กระเป๋าใส่เหรียญ
grà-bpǎo-sài-rǐian

кошелек для монет; монетница

Место#50912
หมู่บ้านใกล้เคียง
mùu-bâan-glâi-kiiang

соседняя деревня; близлежащие деревни

Место#50913
เลขจำนวนเต็ม
lêek-jam-nuuan-dtem

целое число

Место#50914
ผู้ชี้ขาด
pûu-chíi-kàat

судья; рефери; арбитр

Место#50915
ดนตรีโซล
don-dtrii-soon

соул-музыка; соул

Место#50916
ซีร็อกซ์
sii-rɔ́k

ксерокопия

Место#50917
การบ้านการเรือน
gaan-bâan-gaan-rʉʉan

ведение домашнего хозяйства; домоводство

Место#50918
เปรี้ยวเข็ดฟัน
bprîiao-kèt-fan

очень кислый; набивающий оскомину

Место#50919
สไตล์ดนตรี
sà-dtai-don-dtrii

музыкальный стиль

Место#50920
อย่างน่าแปลกใจ
yàang-nâa-bplɛ̀ɛk-jai

На удивление; удивительно

Место#50921
ศูนย์ฟื้นฟู
sǔun-fʉ́ʉn-fuu

реабилитационный центр

Место#50922
ดอกปทุม
dɔ̀ɔk-bpà-tum

цветок лотоса

Место#50923
เกษียรสมุทร
gà-sǐian-sà-mùt

Молочный океан

Место#50924
โมเนต์
moo-nee

Моне

Место#50925
ลอริก
lɔɔ-rík

лауриновый

Место#50926
ไวรัสคอมพิวเตอร์
wai-rát-kɔm-piu-dtə̂ə

компьютерный вирус

Место#50927
ศรัทธาหลวง
sàt-taa-lǔuang

главный религиозный покровитель (севернотайское)

Место#50928
พฤติกรรมศาสตร์
prʉ́t-dtì-gam-sàat

поведенческие науки

Место#50929
ข้าวหอมมะลิใหม่
kâao-hɔ̌ɔm-má-lí-mài

жасминовый рис нового урожая

Место#50930
มัธยฐาน
mát-tá-yá-tǎan

медиана (в статистике)

Место#50931
หัวกอง
hǔua-gɔɔng

начальник отдела; руководитель бюро

Место#50932
นายโรง
naai-roong

руководитель труппы; владелец театра (традиционного)

Место#50933
กล้องดิจิทัล
glɔ̂ng-dì-jì-tâl

цифровая камера

Место#50934
ทรงพระประชวร
song-prá-bprà-chuuan

болеть; хворать (королевская лексика)

Место#50935
การปกป้องคุ้มครอง
gaan-bpòk-bpɔ̂ng-kúm-krɔɔng

защита; охрана

Место#50936
การยิงเป้า
gaan-ying-bpâo

стрельба по мишеням; учебная стрельба

Место#50937
คลังหลวง
klang-lǔuang

королевская или государственная казна

Место#50938
โปรโมชั่นเด็ด
bproo-moo-chân-dèt

отличная акция; горячее предложение

Место#50939
คุณสมบัติใหม่
kun-ná-sǒm-bàt-mài

новая функция

Место#50940
ทำทีท่า
tam-tii-tâa

делать вид; выказывать признаки; притворяться

Место#50941
แพนด้าน้อย
pɛɛn-dâa-nɔ́ɔi

красная панда

Место#50942
รัวลิ้น
ruua-lín

Вибрировать языком (при произношении)

Место#50943
รหัสบัตรเอทีเอ็ม
rá-hàt-bàt-ee-tii-em

ПИН-код банковской карты

Место#50944
คอร์สเลเซอร์
kɔ́ɔt-lee-sə̂ə

Курс лазерных процедур

Место#50945
โรงทอ
roong-tɔɔ

Ткацкая фабрика; текстильная фабрика

Место#50946
กำลังลม
gam-lang-lom

сила ветра

Место#50947
ประเทศบรูไน
bprà-têet-bruu-nai

Бруней

Место#50948
พืชอาหาร
pʉ̂ʉt-aa-hǎan

пищевое растение

Место#50949
โบรอน
boo-rɔɔn

бор (химический элемент)

Место#50950
สายคลีน
sǎai-kliin

сторонник чистого питания (разг.)

Место#50951
โซเดียมไบคาร์บอเนต
soo-dîiam-bai-kaa-bɔɔ-nèet

бикарбонат натрия (NaHCO3); пищевая сода

Место#50952
ค่ายเอสเอ็ม
kâai-ées-em

SM Entertainment (лейбл/агентство)

Место#50953
สหภาพโซเวียตล่ม
sà-hà-pâap-soo-wîiat-lôm

Советский Союз распадается/распался

Место#50954
แม่ญิง
mɛ̂ɛ-ying

женщина; лицо женского пола (северно-тайский)

Место#50955
เหมาะสมพอดี
mɔ̀-sǒm-pɔɔ-dii

идеально подходящий; как раз

Место#50956
วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร
wát-prá-má-hǎa-tâat-wɔɔ-rá-má-hǎa-wí-hǎan

крупный королевский храм в Накхонситхаммарате, Таиланд

Место#50957
เครื่องราชบรรณาการ
krêuuang râat-chá-ban-naa-gaan

королевская дань; подношения

Место#50958
เซี่ยเหมิน
sîia-mə̌ən

Сямэнь (город в Китае)

Место#50959
วัดระฆังโฆสิตาราม
wát-rá-kang-koo-sì-dtaa-raam

Ват Раканг Коситарам (храм)

Место#50960
การเกษตรอินทรีย์
gaan-gà-sèet-in-sii

органическое земледелие; органическое сельское хозяйство

Место#50961
สมการเคมี
sà-má-gaan-kee-mii

химическое уравнение

Место#50962
คนหนุ่มคนสาว
kon-nùm-kon-sǎao

молодые люди; молодежь

Место#50963
การทำแผนที่
gaan-tam-pɛ̌ɛn-tîi

составление карт; картография

Место#50964
เขียนเป็นลายลักษณ์อักษร
kǐian-bpen-laai-lák-àk-sɔ̌ɔn

изложить в письменной форме

Место#50965
งูน้อย
nguu-nɔ́ɔi

маленькая змея

Место#50966
ตัวทดลองใช้
dtuua-tót-lɔɔng-chái

пробная версия; демоверсия; образец

Место#50967
ความเห็นพ้อง
kwaam-hěn-pɔ́ɔng

согласие; консенсус

Место#50968
การหกล้ม
gaan-hòk-lóm

падение

Место#50969
ลูฟร์
lûup

Лувр

Место#50970
พิธีฌาปนกิจ
pí-tii-chaa-bpà-ná-gìt

церемония кремации

Место#50971
ตัดหนี้สูญ
dtàt-nîi-sǔun

списать безнадежный долг

Место#50972
พระราชนิเวศน์มฤคทายวัน
prá-râat-chá-ní-wêt má-réuk-ká-taa-yá-wan

Дворец Мригадайяван

Место#50973
สาธารณรัฐโดมินิกัน
sǎa-taa-rá-ná-rát-doo-mí-ní-gan

Доминиканская Республика

Место#50974
ด้วงกว่าง
dûuang-gwàang

жук-носорог

Место#50975
เปลวแดด
bpleeo-dɛ̀ɛt

палящее солнце; солнечный зной

Место#50976
โลว์ๆ
loh loh

низкий; на низком уровне

Место#50977
โภชนากร
poo-chá-naa-gɔɔn

диетолог; нутрициолог

Место#50978
เครดิตเรตติ้ง
kree-dìt-rèet-dtîng

кредитный рейтинг

Место#50979
ญาณทัสนะ
yaan-tát-sà-ná

знание и видение; духовное прозрение

Место#50980
พระสมเด็จวัดระฆัง
prá-sǒm-dèt-wát-rá-kang

амулет Пхра Сомдет Ват Ракханг

Место#50981
จิตวิทยามวลชน
jìt-dtà-wít-tá-yaa-muuan-chon

психология толпы; массовая психология

Место#50982
แคมเปญรณรงค์
kɛɛm-bpeen-ron-ná-rong

информационная кампания; социальная кампания

Место#50983
เซลล์เม็ดเลือดแดง
seel-mét-lʉ̂ʉat-dɛɛng

эритроцит; красное кровяное тельце

Место#50984
สีเขียวอมฟ้า
sǐi-kǐiao-om-fáa

голубовато-зелёный; сине-зелёный

Место#50985
พื้นที่รอบนอก
pʉ́ʉn-tîi-rɔ̂ɔp-nɔ̂ɔk

окраина; периферия

Место#50986
ลอยประทีป
lɔɔi-bprà-tîip

пускать фонарик по воде

Место#50987
เลี่ยงงาน
lîiang-ngaan

уклоняться от работы; отлынивать

Место#50988
กิจกรรมวิ่ง
gìt-jà-gam-wîng

занятие бегом; беговое мероприятие

Место#50989
ขับตัดหน้า
kàp-dtàt-nâa

подрезать (на дороге)

Место#50990
ฟิล์มสไลด์
fiim-sà-lai

слайдовая пленка; обращаемая пленка

Место#50991
ความกระชุ่มกระชวย
kwaam-grà-chûm-grà-chuuai

бодрость; энергичность

Место#50992
เจ้าหน้าที่บริการลูกค้า
jâao-nâa-tîi-bɔɔ-rí-gaan-lûuk-káa

специалист по работе с клиентами

Место#50993
เกมพกพา
geem-pók-paa

портативная игра; карманная игра

Место#50994
ไวท์ซอส
wái-sɔ́ɔt

белый соус

Место#50995
ใส่ไคล้
sài-klái

клеветать [на кого-либо]; подставлять

Место#50996
ผลิตภัณฑ์ระงับกลิ่น
pà-lìt-dtà-pan-rá-ngáp-glìn

дезодорант

Место#50997
การชี้ขาด
gaan-chíi-kàat

окончательное решение; окончательное постановление

Место#50998
หมุนควง
mǔn-kuuang

вращаться; кружиться

Место#50999
ผู้รับมอบฉันทะ
pûu-ráp-mɔ̂ɔp-chǎn-tá

доверенное лицо; уполномоченный представитель

Место#51000
บริษัท ขนส่ง จำกัด
bɔɔ-rí-sàt kǒn-sòng jam-gàt

The Transport Company Limited