ไม่สำคัญ(mâi săm-kan)

Значения

1ПрилагательноеA2

неважный

неважный; незначительный.

Примеры

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ไม่สำคัญmâi săm-kanไม่สำคัญmâi săm-kanневажныйค่ะkâค่ะkâ1вежливая частица (женская, краткий ответ)2вежливая частица (женская, утверждение)
Это не важно.
Еще 3 примеров
เขาkăoจะjàคิดkítยังไงก็yang-ngai gôrไม่สำคัญmâi săm-kanหรอกròk
Не важно, что он думает.
รายละเอียดraai-lá-ìiatเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiไม่สำคัญmâi săm-kanเท่าไหร่tâo rài
Мелкие детали не так важны.
จะjàแพ้páeหรือrĕuชนะchá-náก็gâwไม่สำคัญmâi săm-kanขอแค่kŏr kâeเราraoทำtamเต็มที่dtem têeก็gâwพอแล้วpo láeo
Неважно, выиграем мы или проиграем, главное, что мы сделали всё возможное.

Связанные слова

Разбор слова

ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)Часть 1
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1важный; значимый; существенный2думать; предполагать (часто ошибочно)Часть 2
ไม่สำคัญmâi săm-kanไม่สำคัญmâi săm-kanневажный