แหล่งน้ำมัน(làeng nám man)
Значения
1СуществительноеB2
нефтяное месторождение; источник нефти
Участок суши или моря, где находят и добывают из-под земли сырую нефть; нефтяное месторождение.
Примеры
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiТаиландมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьการค้นพบgaan kón pópการค้นพบgaan kón póp1процесс открытия; обнаружение2открытие; находкаแหล่งน้ำมันlàeng nám manแหล่งน้ำมันlàeng nám manнефтяное месторождение; источник нефтиแห่งhàengแห่งhàeng1место; расположение (официальное)2предлог принадлежности (официальный)3счетное слово: места/учрежденияใหม่màiใหม่mài1новый; неопытный (новичок)2снова; заново3новый; другой; свежий4новый; не старыйในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяอ่าวไทยàao taiอ่าวไทยàao taiСиамский залив
Таиланд обнаружил новое нефтяное месторождение в Сиамском заливе.
Еще 3 примеровСкрыть
การทำงานgaan tam ngaanในnaiแหล่งน้ำมันlàeng nám manกลางglaangทะเลทรายtá-lay saaiเป็นbpenงานngaanที่têeท้าทายtáa-taaiมากmâak
Работа на нефтяном месторождении посреди пустыни — очень сложная работа.
แหล่งน้ำมันlàeng nám manแห่งนี้hàeng néeมีmeeศักยภาพsàk-gà-yá-pâapในnaiการผลิตgaan pà-lìtน้ำมันดิบnám-man dìpได้dâiหลายล้านlăai láanบาร์baaเรลraynต่อวันdtòr wan
Это нефтяное месторождение обладает потенциалом для добычи нескольких миллионов баррелей сырой нефти в день.
การค้นพบgaan kón pópแหล่งน้ำมันlàeng nám manขนาดใหญ่kà-nàat yàiส่งผลให้sòng pŏn hâiเศรษฐกิจsèht-tà-gìtของkŏngประเทศbprà-tâetเติบโตdtèrp-dtoอย่างก้าวกระโดดyàang gâao-grà-dòht
Открытие крупного нефтяного месторождения привело к тому, что экономика страны росла стремительными темпами.
Разбор слова
+
แหล่งน้ำมันlàeng nám manแหล่งน้ำมันlàeng nám manнефтяное месторождение; источник нефти