เหมืองแร่(mĕuuang râae)
Значения
1СуществительноеB1
рудник; шахта
участок или предприятие, где полезные ископаемые или руда добываются из земли; рудник
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отца3господин; сударь (сельск./устар.)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเคยkoeiเคยkoei1когда-либо; раньше2раньше; бывалоทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)เหมืองแร่mĕuuang râaeเหมืองแร่mĕuuang râaeрудник; шахтаดีบุกdee bùkดีบุกdee bùkолово (металл)ทางtaangทางtaang1счетное слово: дороги/маршруты/пути2направление; сторона3метод; средство; способ4путь; маршрут; дорога; тропа5по; через; посредством (о средстве или канале связи)6сторона/участник (институциональный)ภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâiюжный Таиланд; юг (страны/территории)
Его отец раньше работал на оловянном руднике на юге.
Еще 3 примеровСкрыть
คนงานkon ngaanในnaiเหมืองแร่mĕuuang râaeต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpความเสี่ยงkwaam sìiangหลายอย่างlăai yàangในnaiการทำงานgaan tam ngaanแต่ละdtàe láวันwan
Работникам рудника приходится сталкиваться со множеством рисков в их повседневной работе.
เหมืองแร่mĕuuang râaeแห่งนี้hàeng néeเป็นbpenแหล่งผลิตlàeng pà-lìtทองคำtong kamที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngประเทศbprà-tâet
Этот рудник является основным источником добычи золота в стране.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiเปิดbpèrtเหมืองแร่mĕuuang râaeแห่งhàengใหม่màiต้องdtôngผ่านpàanการประเมินผลgaan bprà-mern pŏnกระทบgrà-tópต่อdtòสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómและláeชุมชนchum-chonอย่างyàangรอบด้านrôp dâan
Решение об открытии нового рудника должно пройти всестороннюю оценку его воздействия на окружающую среду и местное сообщество.
Связанные слова
Разбор слова
+
เหมืองแร่mĕuuang râaeเหมืองแร่mĕuuang râaeрудник; шахта