เขตสังฆมณฑลราชบุรี(kèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-ree)
Значения
1Имя собственноеB2
Епархия Ратчабури (территория юрисдикции)
Юрисдикция или территория Римско-католической епархии Ратчабури в Таиланде; часто сокращается до สังฆมณฑลราชบุรี.
Примеры
บ้านเกิดbâan gèrtบ้านเกิดbâan gèrtместо рождения; родной городของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtпровинцияที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ขึ้นกับkêun gàpขึ้นกับkêun gàp1зависеть от [кого-либо]/[чего-либо]; оставаться на усмотрение [кого-либо]/[чего-либо]2находиться в подчинении; отчитываться перед; быть под руководством [кого-либо]/[чего-либо]เขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-reeเขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-reeЕпархия Ратчабури (территория юрисдикции)
Мой родной город находится в провинции, которая входит в состав епархии Ратчабури.
Еще 3 примеровСкрыть
จะมีjà meeการจัดgaan jàtค่ายkâaiเยาวชนyao-wá-chonสำหรับsăm-ràpทุกtúkวัดwátในnaiเขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-ree
Для всех церквей епархии Ратчабури будет организован молодежный лагерь.
เขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-reeมีmeeพื้นที่púen têeครอบคลุมkrôp-klumหลายlăaiจังหวัดjang-wàtทางtaangภาคตะวันตกpâak dtà-wan dtòkของkŏngประเทศไทยbprà-têet tai
Епархия Ратчабури охватывает территорию нескольких провинций в западном Таиланде.
พระสังฆราชprá săng-ká-râatได้dâiแต่งตั้งdtàeng dtângพระสงฆ์prá sŏngองค์ongใหม่màiให้hâiไปดูbpai dooแลlaeศูนย์sŏonแพร่prâaeธรรมtamทางtaangตอนเหนือdton nĕuuaของkŏngเขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-ree
Епископ назначил нового священника руководить миссионерским пунктом в северной части епархии Ратчабури.
Разбор слова
+
เขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-reeเขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-reeЕпархия Ратчабури (территория юрисдикции)