สูงสุดเป็นประวัติการณ์(sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaan)
Значения
1ПрилагательноеB2
на рекордно высоком уровне; исторический максимум
на рекордно высоком уровне; самый высокий показатель за всю историю наблюдений.
Примеры
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1этот год2в этом году; в течение текущего годаจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1число (матем.)2ряд; несколько; некоторое количество3число; количество; суммаนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoтуристที่มาtêe maaที่มาtêe maa1происхождение; источник2источник; ссылка (цитирование)3предыстория; происхождение; этимологияเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Чиангмай (город на севере Таиланда)2провинция Чиангмайสูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1выше; более высокий2расти; увеличиваться; повышатьсяสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaanสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaanна рекордно высоком уровне; исторический максимум
В этом году число туристов, посетивших Чиангмай, достигло исторического максимума.
Еще 3 примеровСкрыть
ราคาraa-kaaทองคำtong kamวันนี้wan néeพุ่งขึ้นpûng kêunสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaan
Сегодня цена на золото взлетела до исторического максимума.
หลังlăngการประกาศผลgaan bprà-gàat pŏnประกอบการbprà-gòp gaanไตรมาสdtrai-mâatล่าสุดlâa-sùtราคาหุ้นraa-kaa hûnของkŏngบริษัทbò-rí-sàtก็gâwทะยานขึ้นtá-yaan kêunสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaan
После объявления результатов за последний квартал цена акций компании взлетела до рекордно высокого уровня.
ระดับrá-dàpหนี้สาธารณะnêe sǎa-taa-rá-náของkŏngประเทศbprà-tâetได้dâiเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenสู่sòoระดับrá-dàpสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaanซึ่งsêungสร้างsâangความกังวลkwaam gang-wonต่อdtòเสถียรภาพsà-tĭian-pâapทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt
Государственный долг страны вырос до исторического максимума, что вызывает опасения по поводу экономической стабильности.
Связанные слова
Разбор слова
สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1самый высокий; максимальный; высший2максимум; в наивысшей степениЧасть 1
+
สูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaanสูงสุดเป็นประวัติการณ์sŏong sùt bpen bprà-wàt-dtì-gaanна рекордно высоком уровне; исторический максимум