ท่านประธานบริษัท(tâan bprà-taan bo-rí-sàt)
Значения
1СуществительноеB1
президент компании; председатель компании
президент или председатель компании. Официальный титул, используемый при упоминании главы компании или обращении к нему
Примеры
ท่านประธานบริษัทtâan bprà-taan bo-rí-sàtท่านประธานบริษัทtâan bprà-taan bo-rí-sàtпрезидент компании; председатель компанииกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1прибывать (куда-либо)2достигать; доходить до (о времени/этапе/теме)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяอีกèekอีกèek1еще; дополнительно2снова3еще (о времени/степени)4другой; еще один5นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1минута (единица времени)2момент; минуточка (разг.)ครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Президент компании прибудет через 5 минут.
Еще 3 примеровСкрыть
พนักงานpá-nák-ngaanทุกคนtúk konต้องdtôngเข้าร่วมkâo rûuamการประชุมgaan bprà-chumที่têeท่านประธานบริษัทtâan bprà-taan bo-rí-sàtเป็นbpenผู้pôoเรียกrîak
Все сотрудники должны присутствовать на собрании, созванном президентом компании.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiครั้งkrángสุดท้ายsùt táaiเกี่ยวกับgìiao gàpการลงทุนgaan long tunนี้néeขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpท่านประธานบริษัทtâan bprà-taan bo-rí-sàt
Окончательное решение по этой инвестиции зависит от президента компании.
ท่านประธานบริษัทtâan bprà-taan bo-rí-sàtได้dâiวางwaangวิสัยทัศน์wí-săi-tátในnaiการgaanนำพาองค์กรnam-paa ong-gonไปสู่bpai sòoการเป็นgaan bpenผู้นำpôo namในnaiตลาดดิจิทัลdtà-làat dí-jì-tan
Президент компании изложил видение того, как вывести организацию в лидеры на цифровом рынке.
Связанные слова
Разбор слова
+
ท่านประธานบริษัทtâan bprà-taan bo-rí-sàtท่านประธานบริษัทtâan bprà-taan bo-rí-sàtпрезидент компании; председатель компании