ทุนนิยม(tun-ní-yom)
Значения
1СуществительноеB2
капитализм (экономическая система)
Экономическая система, при которой средства производства находятся в частной собственности и используются для получения прибыли на конкурентных рынках.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ระบบทุนนิยมrá-bòp tun ní-yomระบบทุนนิยมrá-bòp tun ní-yomкапитализмโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเอกชนèk-gà-chonเอกชนèk-gà-chon1частный; негосударственный2частный секторและláeและláeи (сочинительный союз)ขายkăaiขายkăai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товар3сырьевой товар (экономика)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоทำกำไรtam gam-raiทำกำไรtam gam-raiполучать прибыльในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1соревнование; конкурс; матч; гонка; турнир2конкуренция; соперничество
В капиталистической системе заводы находятся в частной собственности и продают товары ради прибыли на конкурентных рынках.
2СуществительноеC1
капиталистическая идеология/практика
Вера в организацию общества и экономики в соответствии с капиталистическими принципами или практика такой организации.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1верить [кому-л./чему-л.]2доверять; верить в3верить в (религию/идеологию)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ทุนนิยมtun-ní-yomทุนนิยมtun-ní-yom1капиталистическая идеология/практика2капитализм (экономическая система)เพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийคิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1думать; полагать (что)2предполагать; допускать (что)3считать; рассматривать (как)ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1усилие; старание2попытка; пробаส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1личный; частный2частный; негосударственный; находящийся в частной собственности3лично; в частном порядкеจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1чтобы; для того чтобы2можно будет; сможете; удастся3тогда; так что (результат в инструкциях/объяснениях)รับrápรับráp1получать; принимать2принимать; одобрять3забирать; встречать4признавать; признаваться5принимать (звонок/заказ); браться (за работу)6садиться на (транспорт); ехать на7принимать (гостей); встречать8выдерживать; терпетьผลตอบแทนpŏn dtòp taenผลตอบแทนpŏn dtòp taen1доход; доходность; прибыль2вознаграждение; компенсация3отдача; выгода; польза
Он верит в капитализм, потому что считает, что личные усилия будут вознаграждены.
Связанные слова
Разбор слова
+
ทุนนิยมtun-ní-yomทุนนิยมtun-ní-yomкапитализм (экономическая система)