ตลาดเซกเมนต์(dtà-làat sèk-mén)
Значения
1СуществительноеB2
сегмент рынка
отдельная группа клиентов на более широком рынке, имеющих схожие характеристики или потребности.
Примеры
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товарใหม่màiใหม่mài1новый; неопытный (новичок)2снова; заново3новый; другой; свежий4новый; не старыйของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2нашеเจาะjòเจาะjò1протыкать; прокалывать2бурить; добывать бурением3сверлить; бурить4исследовать; докапываться до сути (перен.)ตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménсегмент рынкаกลุ่มglùmกลุ่มglùm1группа; скопление2группировать; собираться в группуคนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâapคนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâapчеловек, заботящийся о здоровье; приверженец здорового образа жизни
Наш новый продукт ориентирован на сегмент рынка людей, заботящихся о своем здоровье.
Еще 3 примеровСкрыть
การเข้าใจgaan kâo jaiความต้องการkwaam dtông gaanของkŏngตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménต่างๆdtàang-dtàangเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanในnaiการวางgaan waangแผนการตลาดpăen gaan dtà-làat
Понимание потребностей различных сегментов рынка важно для маркетингового планирования.
แบรนด์braenหรูrŏoมักจะmák jàเน้นnénทำการตลาดtam gaan dtà-làatกับgàpตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménที่têeมีmeeกำลังซื้อgam-lang séuสูงsŏongและláeมีmeeไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiเฉพาะตัวchà-pór dtuua
Люксовые бренды часто ориентируют свой маркетинг на сегмент рынка с высокой покупательной способностью и особым стилем жизни.
ผลการวิจัยpŏn gaan wí-jaiชี้ว่าchée wâaตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménสำหรับsăm-ràpผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่têeเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen mít dtòr sìng wâet lómกำลังขยายgam-lang kà-yăaiตัวdtuuaอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Исследование показывает, что сегмент рынка экологически чистых продуктов быстро расширяется.
Связанные слова
Разбор слова
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок (спрос/сектор экономики)3рынок; базарЧасть 1
+
ตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménсегмент рынка