ข้อย(kôi)
Значения
1МестоимениеA1
я; мне (исанский/лаосский диалект)
Местоимение первого лица единственного числа со значением «я» или «мне», используемое в тайском диалекте исан и речи, находящейся под влиянием лаосского языка; родственно лаосскому ຂ້ອຍ.
Примеры
ข้อยkôiข้อยkôiя; мне (исанский/лаосский диалект)หิวข้าวhĭu kâaoหิวข้าวhĭu kâaoголодный; желающий поестьแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)เด้อdérเด้อdérконечная частица предложения (исанский/лаосский)
Я сейчас голоден.