กำหนดสี(gam-nòt sĕe)
Значения
1ГлаголB1
задать/указать цвет
выбрать и установить определенный цвет для чего-либо (например, в дизайне, настройках пользовательского интерфейса, печати)
Примеры
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1учитель (уважительное обращение)2учитель / учительница (уважительная форма обращения)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1помогать друг другу; сотрудничать2делать совместно; действовать сообщаกำหนดสีgam-nòt sĕeกำหนดสีgam-nòt sĕe1задать/указать цвет2спецификация цветаพื้นหลังpéuun-lăngพื้นหลังpéuun-lăng1фон; задний план (визуальный)2биография; предыстория (личная или историческая)3фоновый режим (информатика: состояние процесса)4обои; фоновое изображение (интерфейс)5фоновый звук; окружающий шум/музыкаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыป้ายbpâaiป้ายbpâai1знак; вывеска; табличка2этикетка; бирка; ярлык3маркировать; вешать бирку4мазать; наносить; размазывать5счетное слово для знаков/этикетокนิเทศní-tâytนิเทศní-tâyt1контроль; учебно-методическое руководство2курировать; осуществлять руководство; быть наставником
Учитель разрешил ученикам помочь выбрать цвет фона для доски объявлений.
2СуществительноеB2
спецификация цвета
заданный параметр или стандарт, описывающий точный цвет для использования (например, цветовой код, профиль или образец)
Примеры
เวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]ส่งsòngส่งsòng1отправлять; посылать2подавать; сдавать (документы, работу)3высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьไฟล์faaiไฟล์faaiфайл (цифровой)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьโรงพิมพ์rohng pimโรงพิมพ์rohng pim1типография; печатный цех2типография (компания)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйแนบnâepแนบnâep1прикреплять; прилагать2быть прикрепленным; быть аффилированным3вложение; прикрепленный файл4прижимать; плотно прилегатьรหัสrá-hàtรหัสrá-hàt1код; система кодирования2пароль; код доступа3этический кодекс; кодекс поведения4шифр; секретный код5кодовый номер; идентификаторกำหนดสีgam-nòt sĕeกำหนดสีgam-nòt sĕe1задать/указать цвет2спецификация цветаไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1пойти вместе; сопровождать (кого-либо)2тоже; также; к тому же3в то же время; одновременно4быть учтенным/включенным (я в деле)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
При отправке файла в типографию необходимо приложить код спецификации цвета.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
กำหนดสีgam-nòt sĕeกำหนดสีgam-nòt sĕeзадать/указать цвет