ชำระหนี้(cham-rá nêe)

Значения

1ГлаголB1

погасить долг; расплатиться с долгом

выплатить то, что причитается, чтобы полностью или частично погасить задолженность

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1усердно работать2работать с большой нагрузкойเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоชำระหนี้cham-rá nêeชำระหนี้cham-rá nêe1погасить долг; расплатиться с долгом2погашение долга; уплата долга
Ему приходится много работать, чтобы выплатить долг.
2СуществительноеB2

погашение долга; уплата долга

действие или процесс выплаты задолженности для закрытия долга (часто выражается как การชำระหนี้การชำระหนี้gaan cham-rá nêeвыплата долга; погашение задолженности, когда используется как существительное)

Примеры

การชำระหนี้gaan cham-rá nêeการชำระหนี้gaan cham-rá nêeвыплата долга; погашение задолженностиล่าช้าlâa cháaล่าช้าlâa cháa1задержанный; запоздалый2задерживаться; запаздыватьอาจàatอาจàat1может; может быть (вероятность)2возможно; вероятно3способный; в состоянии (книжный/официальный)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоเสียsĭiaเสียsĭia1сломанный; вышедший из строя2платить; оплачивать3покойный; умерший4вежливая усилительная частица (после глаголов/прилагательных)5к сожалению; увы (конечная частица)6терять; лишаться; тратить впустую7испорченный; разрушенный; пропавший (о еде)ประวัติbprà-wàtประวัติbprà-wàt1история; предыстория2профиль; личное дело3история болезни; судимостьทางการเงินtaang gaan ngernทางการเงินtaang gaan ngern1финансовый2финансово; в финансовом отношенииได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласен
Несвоевременная оплата долга может испортить вашу финансовую историю.

Связанные слова

Разбор слова

ชำระcham-ráชำระcham-rá1платить; оплачивать (счет/долг)2чистить; очищать; мыть3очищать; исправлять; устранять недостатки4проверять и закрывать (счета)Часть 1
+
หนี้nêeหนี้nêeдолг; задолженность; обязательствоЧасть 2
ชำระหนี้cham-rá nêeชำระหนี้cham-rá nêeпогасить долг; расплатиться с долгом
ชำระหนี้ (cham-rá nêe) — погасить долг; расплатиться с долгом | ThaiFlip